1
00:00:27,318 --> 00:00:29,362
ഒരു നമ്പറുള്ള കാർഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക
ഒപ്പം കർട്ടനിലൂടെയുള്ള ചുവടും

2
00:00:29,446 --> 00:00:30,655
അക്കങ്ങൾ?

3
00:00:30,739 --> 00:00:33,241
റൂൾ ബുക്ക് നിങ്ങളുടെ മുറിയിൽ ഉണ്ടാകും,
വാതിലിലൂടെ പ്രവേശിച്ചു

4
00:01:46,773 --> 00:01:48,858
അമ്പത്തിയേഴ്. അമ്പത്തിയെട്ട്.

5
00:01:49,692 --> 00:01:51,277
അമ്പത്തി ഒമ്പത്…

6
00:01:51,361 --> 00:01:52,612
അറുപത്.

7
00:01:53,488 --> 00:01:55,448
ഒരു മിനിറ്റിൽ 210,000 വിജയിച്ചു.

8
00:01:56,407 --> 00:01:57,534
210…

9
00:01:58,326 --> 00:02:00,537
ഞാൻ ഒരു പേന വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ലളിതമായ 1,000-നേടിയ തരം.

10
00:02:02,497 --> 00:02:04,541
അത് 100 മടങ്ങ് കൂടുതലാണ്.

11
00:02:17,804 --> 00:02:19,264
മുറിയിലെ ക്യാമറകൾ

12
00:02:22,851 --> 00:02:24,769
മുറിയിൽ 14 ക്യാമറകൾ

13
00:02:49,544 --> 00:02:52,463
♪ ഏകാന്തത ♪

14
00:02:52,547 --> 00:02:56,134
♪ ഞാൻ മിസ്റ്റർ ലോൺലി ആണ് ♪

15
00:02:56,926 --> 00:03:00,972
♪ എനിക്ക് ആരുമില്ല ♪

16
00:03:01,055 --> 00:03:05,560
♪ എൻ്റെ സ്വന്തം... ♪

17
00:03:05,643 --> 00:03:07,353
♪ ഞാൻ വളരെ ഏകാന്തനാണ്

18
00:03:07,437 --> 00:03:09,230
♪ ഞാൻ മിസ്റ്റർ ലോൺലി ആണ് ♪

19
00:03:09,314 --> 00:03:11,608
♪ എനിക്ക് ആരെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഫോണിൽ വിളിക്കാൻ ♪

20
00:03:11,691 --> 00:03:13,902
♪ ഞാനൊരു പട്ടാളക്കാരനാണ്... ♪

21
00:03:32,795 --> 00:03:34,422
അവർ ആസ്വദിച്ചിരിക്കണം

22
00:03:34,505 --> 00:03:36,466
ഞങ്ങൾ പരക്കം പായുന്നത് നോക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി ഇവിടെ എത്തിയപ്പോൾ.

23
00:03:36,549 --> 00:03:38,509
അത് രസകരമായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
ഞങ്ങൾ പരിഭ്രാന്തരാകുന്നത് കാണാൻ

24
00:03:38,593 --> 00:03:41,012
പഠിച്ചപ്പോൾ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും കളിക്കുകയാണ്
വ്യത്യസ്ത സമ്മാന പാത്രങ്ങൾക്കായി.

25
00:03:41,095 --> 00:03:42,597
പടവുകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം,

26
00:03:42,680 --> 00:03:46,142
ഞങ്ങൾ മുകളിലേക്കും താഴേക്കും ഓടുന്നത് അവർ കാണാനിടയായി
വ്യർത്ഥമായി, ഗിനി പന്നികളെപ്പോലെ.

27
00:03:46,226 --> 00:03:47,852
അത് അൽപ്പനേരം രസകരമായിരുന്നു, പക്ഷേ പിന്നീട്...

28
00:03:47,936 --> 00:03:49,020
അവർക്ക് ബോറടിച്ചു.

29
00:03:49,604 --> 00:03:51,356
അവർക്കതിൽ വിഷമമുണ്ട്.

30
00:03:52,398 --> 00:03:54,943
അതെ. എനിക്ക് തോന്നുന്നു, അവർക്ക് പൂർണ്ണതയുണ്ടെന്ന്
ആ പ്ലോട്ട്ലൈനിൻ്റെ.

31
00:03:55,026 --> 00:03:57,987
-ദൈവമേ, "പ്ലോട്ട്ലൈൻ"?
- അവർ ഞങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ?

32
00:03:58,071 --> 00:04:02,200
എനിക്കത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. ഞങ്ങളെ നോക്കാൻ എത്ര രസകരമായിരുന്നു
പടികൾ കയറി ഇറങ്ങി ഓടണോ?

33
00:04:02,283 --> 00:04:05,328
അത് വെറുതെ ആയിരുന്നില്ല.
4-ആം നിലയിൽ ഒരു നാശമുണ്ടായി.

34
00:04:05,411 --> 00:04:07,914
മൂന്നാം നിലയിൽ മൂക്കിൽ നിന്ന് രക്തം വന്നു.

35
00:04:07,997 --> 00:04:10,875
ഇത് നരകം പോലെ തമാശയാണ്. ശുദ്ധ കോമഡി.

36
00:04:10,959 --> 00:04:12,168
ഹേയ്, ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.

37
00:04:12,251 --> 00:04:15,505
എങ്കിൽ മാത്രമേ കൂടുതൽ സമയം ലഭിക്കൂ
മുറിവേറ്റുകൊണ്ട്?

38
00:04:16,214 --> 00:04:18,299
അല്ലേ? ഉം, പക്ഷേ എനിക്ക് ബലപ്രയോഗം നടത്താൻ കഴിയില്ല.

39
00:04:18,383 --> 00:04:20,134
അത് ഞങ്ങളുടെ മാത്രം ഓപ്ഷനല്ല.

40
00:04:20,218 --> 00:04:23,471
അവരുടെ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റണമെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യും
കൂടുതൽ രസകരമായ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

41
00:04:23,554 --> 00:04:24,847
ഏതുതരം കാര്യങ്ങൾ?

42
00:04:27,141 --> 00:04:30,812
പടികൾ കയറുന്നത് സമയം നീളുന്നു

43
00:04:31,688 --> 00:04:35,400
യേശുവേ, ഞങ്ങളുടെ മുഴുവൻ പ്രേക്ഷകരും ഞാൻ പന്തയം വെക്കുന്നു
അവരുടെ സ്ക്രീനുകളിൽ ഒട്ടിച്ചിരിക്കുന്നു.

44
00:04:36,192 --> 00:04:38,027
ഇത് തമാശയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

45
00:04:38,111 --> 00:04:40,113
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ആണെന്ന് ഞാൻ വാതുവെക്കുന്നു
യഥാർത്ഥ കിടക്കകളുള്ള നിങ്ങളുടെ നല്ല വീടുകളിൽ,

46
00:04:40,196 --> 00:04:42,865
ഞങ്ങൾ ചുറ്റിക്കറങ്ങുമ്പോൾ ചിരിക്കുന്നു
തലയില്ലാത്ത കോഴികളെ പോലെ.

47
00:04:44,492 --> 00:04:45,994
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് വിനോദം വേണോ?

48
00:04:47,704 --> 00:04:49,163
നന്നായി. നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കൂ.

49
00:04:49,872 --> 00:04:52,250
എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കൂ. അത് എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം.

50
00:04:53,126 --> 00:04:55,461
ഹേയ്, സ്ത്രീകളും മാന്യന്മാരും.
ഇവിടെ എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് സ്വാഗതം. ഹായ്.

51
00:04:55,545 --> 00:04:57,255
ഞാൻ മൂന്നാം നിലയാണ്. നിങ്ങൾ എല്ലാവരും സുഖമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

52
00:04:57,338 --> 00:05:00,967
നിനക്ക് നല്ല അസുഖമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
ഞങ്ങൾ ദിവസം മുഴുവൻ പടികൾ കയറുന്നത് നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

53
00:05:01,050 --> 00:05:04,512
അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കിട്ടിയത്
സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്!

54
00:05:04,595 --> 00:05:06,848
മുക്ബാംഗ് സമയം, നിങ്ങൾ! അതെ!

55
00:05:12,478 --> 00:05:17,817
മുക്ബാംഗ് കൂടുതൽ രസകരമാണ്
ഇത് കുറച്ച് ASMR-മായി ജോടിയാക്കുകയാണെങ്കിൽ.

56
00:05:26,701 --> 00:05:27,577
അല്ലേ? അതെ?

57
00:05:32,999 --> 00:05:34,834
ഹേയ്, ഏഴാം നില, ഓ...

58
00:05:35,501 --> 00:05:37,003
സമയം, അത് മാറിയോ?

59
00:05:40,256 --> 00:05:41,215
ഇനിയും ഇല്ല.

60
00:05:43,176 --> 00:05:44,427
ഓ, സാരമില്ല.

61
00:05:45,094 --> 00:05:46,137
ഹും.

62
00:05:46,220 --> 00:05:48,222
ഓ... ഓ, അപ്പോൾ, ഓ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

63
00:05:48,306 --> 00:05:50,600
ഓ, നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
അത്താഴത്തിന് ശേഷമുള്ള പുക പോലെ?

64
00:05:51,642 --> 00:05:53,227
നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം.

65
00:05:58,733 --> 00:06:00,610
ഞാൻ നിങ്ങളെ ശരിക്കും അഭിനന്ദിക്കുന്നു, മൂന്നാം നില.

66
00:06:03,488 --> 00:06:04,530
എന്ത്?

67
00:06:05,156 --> 00:06:06,657
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും തോന്നുന്നു ...

68
00:06:07,408 --> 00:06:10,328
നിങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി തോന്നുന്നു.
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയെങ്കിലും വേറിട്ടുനിൽക്കുക.

69
00:06:10,411 --> 00:06:12,955
ശരി. ഓ, ഏത് വിധത്തിലാണ്?

70
00:06:14,207 --> 00:06:17,251
നിങ്ങൾ 1st നിലയിലേക്ക് സബ്ബ് ചെയ്തു
അയാൾക്ക് ഇനി ഓടാൻ കഴിയാതെ വന്നപ്പോൾ.

71
00:06:17,335 --> 00:06:19,629
നിങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു,
നിങ്ങളെ മാത്രമല്ല.

72
00:06:19,712 --> 00:06:21,297
ആഹ്... ആഹ്...

73
00:06:21,381 --> 00:06:22,924
ഞാൻ വെറുതെ, ഓ...

74
00:06:23,549 --> 00:06:25,551
ഞാൻ മറ്റാരെയും പോലെയാണ്.

75
00:06:27,261 --> 00:06:29,597
ഞാൻ വെറുമൊരു ആളാണ്.
നിങ്ങൾ എന്നെക്കാൾ സ്വാർത്ഥനാണ്.

76
00:06:29,680 --> 00:06:31,766
നിങ്ങൾ പാഴ്‌സഞ്ചികൾ അയക്കരുത്.
എനിക്ക് ഒരിക്കലും അത് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

77
00:06:35,770 --> 00:06:38,856
നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഒടുവിൽ നിങ്ങൾ
ആദ്യമായി ചിരിച്ചു, മനുഷ്യാ.

78
00:06:43,569 --> 00:06:44,570
അഹം.

79
00:06:45,071 --> 00:06:48,574
എനിക്ക് മുമ്പ് കൂടുതൽ സംശയം തോന്നേണ്ടതായിരുന്നു.
എനിക്ക് ചില സംശയങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

80
00:06:49,450 --> 00:06:52,078
പടികൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നതായി തോന്നി, എന്നിരുന്നാലും,
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ കൂടെ പോയി.

81
00:06:53,287 --> 00:06:55,873
വളരെ എളുപ്പം തോന്നി,
പക്ഷെ അത് സത്യമാകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

82
00:06:58,084 --> 00:07:00,044
അതിലെ ലാളിത്യം എന്നെ ആകർഷിച്ചു.

83
00:07:00,128 --> 00:07:03,256
നിങ്ങൾ ഓടുന്നു, വിയർക്കുന്നു, അദ്ധ്വാനിക്കുന്നു,
നിങ്ങൾക്ക് പ്രതിഫലം ലഭിക്കും. അത് ലോജിക്കൽ ആയിരുന്നു.

84
00:07:03,339 --> 00:07:05,508
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ബോധ്യപ്പെടുത്തി.

85
00:07:05,591 --> 00:07:07,301
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അതെല്ലാം ഒരു ബസ്റ്റ് ആയിരുന്നു, അല്ലേ?

86
00:07:07,385 --> 00:07:10,930
എന്നാൽ ഈ പുതിയ വഴി, അത് ആയിരിക്കണം
ഒരു നല്ല മാറ്റം, കുറഞ്ഞത്.

87
00:07:11,013 --> 00:07:14,600
ഞാൻ നഷ്‌ടപ്പെടില്ല, ഓ,
ദിവസം മുഴുവൻ എൻ്റെ കഴുതയെ ഓടിക്കുന്നു.

88
00:07:14,684 --> 00:07:18,062
രസകരമായി കാണുന്നതിന് ഞങ്ങൾക്ക് സമയം ലഭിക്കും.
അത് എളുപ്പമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

89
00:07:18,146 --> 00:07:20,398
ഇത് എന്നോട് പറയൂ, മൂന്നാം നില.
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് രസകരമെന്ന് തോന്നുന്നത്?

90
00:07:20,481 --> 00:07:22,316
ശരി, എന്നെ ചിരിപ്പിക്കുന്നതെന്തും.

91
00:07:22,400 --> 00:07:23,651
രസകരമായ കാര്യങ്ങൾ.

92
00:07:24,694 --> 00:07:28,364
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ചിരിക്കും വരെ.
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വേണം.

93
00:07:28,948 --> 00:07:30,241
കൂടുതൽ വേണോ?

94
00:07:31,659 --> 00:07:34,162
അത് മനുഷ്യ പ്രകൃതമാണ്
പുതുമയുള്ള അനുഭവങ്ങൾ തേടാൻ.

95
00:07:34,245 --> 00:07:36,914
എന്ത് സംഭവിക്കും
നമ്മുടെ തമാശകൾ വരുന്നത് അവർക്ക് എപ്പോഴാണ് കാണാൻ കഴിയുക?

96
00:07:38,291 --> 00:07:41,961
ഷോ നടത്തുന്നവർ ഇടപെട്ടിട്ടില്ല,
കുറഞ്ഞത് ഇതുവരെ. അത് ഞങ്ങളുടെ തീരുമാനമാണ്.

97
00:07:42,044 --> 00:07:44,922
ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമ്പോൾ അവർ വെറുതെ നോക്കുന്നു
ഏത് തരത്തിലുള്ള ഉള്ളടക്കമാണ് അവർ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.

98
00:07:45,006 --> 00:07:46,632
എപ്പോൾ പുതിയത് പരീക്ഷിക്കണം.

99
00:07:46,716 --> 00:07:48,301
ഞങ്ങളുടെ പ്രതിഫലം കൂടുതൽ സമയമാണ്.

100
00:07:48,885 --> 00:07:52,138
ഇത് ഒരു സ്ട്രീമറുടെ കാഴ്ചകൾ പോലെയാണ്
അല്ലെങ്കിൽ സ്വാധീനിക്കുന്നവൻ, എന്നാൽ സമയം നമ്മുടെ വരുമാനമാണ്.

101
00:07:52,221 --> 00:07:55,141
കൂടുതൽ ഇടപഴകുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ പ്രേക്ഷകരെ നിലനിർത്തുന്നു,
നമുക്ക് കൂടുതൽ പണം സമ്പാദിക്കാൻ കഴിയും.

102
00:07:55,224 --> 00:07:58,144
എന്നാൽ നമുക്ക് ഒരേ കാര്യം എന്നേക്കും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
പുതുമ നശിക്കുന്നു.

103
00:07:58,227 --> 00:07:59,896
അവർ കൂടുതൽ ആവശ്യപ്പെടും,
ഞങ്ങൾ നിസ്സഹായരാകും.

104
00:07:59,979 --> 00:08:01,397
നമ്മുടെ അത്യാഗ്രഹത്താൽ നാം ഹിപ്നോട്ടിസ് ചെയ്യപ്പെടും.

105
00:08:01,481 --> 00:08:05,067
ഒടുവിൽ, ഞങ്ങൾ അവർക്ക് നൽകേണ്ടിവരും
അവർക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്. അവർ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

106
00:08:05,151 --> 00:08:07,778
അത് എന്താണെന്ന് അറിയാമോ? അവർ എന്താണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

107
00:08:07,862 --> 00:08:08,779
അക്രമമോ?

108
00:08:11,949 --> 00:08:13,159
അത് യാഥാർത്ഥ്യമാകാൻ.

109
00:08:14,577 --> 00:08:16,579
യഥാർത്ഥമാകാൻ…?

110
00:08:17,830 --> 00:08:21,292
എല്ലാവർക്കും ആശയങ്ങൾ ഉണ്ടാകും
ഇനി മുതൽ നമ്മൾ എന്തുചെയ്യണം എന്നതിനെക്കുറിച്ച്.

111
00:08:21,792 --> 00:08:23,753
ചില കളിക്കാർ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
പ്രകോപനപരമായ വഴിയിലൂടെ പോകും

112
00:08:23,836 --> 00:08:25,546
കൂടാതെ കാര്യങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുക
അത് അക്രമാസക്തമോ അരോചകമോ ആണ്.

113
00:08:25,630 --> 00:08:27,465
പ്രോ ഗുസ്തി ശരിക്കും ചൂടുള്ളതാണ്.

114
00:08:28,841 --> 00:08:30,676
ഓ, എനിക്ക് പ്രോ ഗുസ്തി ഇഷ്ടമാണ്.

115
00:08:30,760 --> 00:08:31,844
പക്ഷേ... ആഹ്...

116
00:08:31,928 --> 00:08:34,639
-ഇത് രസകരമാണ്, എന്നെ തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്...
- എന്നാൽ ഞങ്ങൾ പതുക്കെ ആരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

117
00:08:34,722 --> 00:08:36,182
നമുക്ക് അവരെ നിയന്ത്രിക്കേണ്ടി വരും.

118
00:08:36,265 --> 00:08:39,101
എനിക്ക് വിഷമമുണ്ട്.
ഇത് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് പരിക്കേൽക്കാം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

119
00:08:39,185 --> 00:08:42,146
കാരണം... ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡോക്ടറെ വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല
അല്ലെങ്കിൽ ആംബുലൻസ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും.

120
00:08:42,230 --> 00:08:44,398
അവൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
പിന്നെ ആരും ഉപദ്രവിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

121
00:08:44,482 --> 00:08:48,486
- അതെ, കൃത്യമായി, അതാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്.
- നിങ്ങൾ ഇത് സ്വകാര്യമായി സൂക്ഷിക്കുന്നത് ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

122
00:08:48,569 --> 00:08:50,613
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പദ്ധതിയുണ്ടെന്ന് അവർ അറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

123
00:08:50,696 --> 00:08:53,699
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ ആളുകൾക്ക് ചിരിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ കോമഡിയിലേക്ക് ചായാൻ നിർദ്ദേശിക്കും.

124
00:08:53,783 --> 00:08:55,034
ഇപ്പോഴുള്ള ഞങ്ങളുടെ മികച്ച ഷോട്ടാണിത്.

125
00:08:55,117 --> 00:08:59,038
ഞാൻ ആലോചിക്കുകയായിരുന്നു...
ഓ, നമുക്ക് ചില സ്കെച്ചുകൾ പോലെ ചെയ്യാമോ?

126
00:08:59,121 --> 00:09:02,583
അതെ, അല്ലെങ്കിൽ... നമുക്ക് ഒരു വെറൈറ്റി ഷോ നടത്താം.
അത് തണുത്തതായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

127
00:09:02,667 --> 00:09:04,919
-എനിക്ക് ഉറപ്പാണ് എന്തെങ്കിലും തമാശയാണ് വഴി.
-അതെ.

128
00:09:05,002 --> 00:09:06,879
സ്കിറ്റുകൾ എന്നാണോ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

129
00:09:06,963 --> 00:09:10,049
-ശരി, എനിക്ക് സ്കിറ്റുകൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.
- ഞാൻ സ്കിറ്റുകൾ ചെയ്യാറില്ല.

130
00:09:10,132 --> 00:09:14,929
പിന്നെ, ആ ആശയങ്ങൾ മറന്നാലോ
ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഡേറ്റിംഗ് കാണിച്ചോ?

131
00:09:16,138 --> 00:09:20,268
എന്ത്? ചില ഷോകൾ ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്,
പോലെ, ഏഴ് ദശലക്ഷം കാഴ്ചക്കാർ.

132
00:09:20,351 --> 00:09:23,646
അവ സസ്പെൻസ് ആണ്,
അവസാനം, യഥാർത്ഥ സ്നേഹം വിജയിക്കുന്നു!

133
00:09:25,690 --> 00:09:28,025
അല്ലെങ്കിൽ അല്ലായിരിക്കാം...

134
00:09:28,109 --> 00:09:31,487
പിന്നെ, ഉം,
നമുക്ക് ഒരു ടാലൻ്റ് ഷോ നടത്താം, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു?

135
00:09:32,488 --> 00:09:35,658
ഞങ്ങൾ ഷോബിസിൽ ഇല്ല.
ആരാണ് നമ്മുടെ കഴിവുകൾ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

136
00:09:35,741 --> 00:09:38,244
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
ഒരു ടാലൻ്റ് ഷോ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു നല്ല ആശയമാണ്.

137
00:09:38,327 --> 00:09:41,539
സ്കിറ്റുകൾ എഴുതാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സമയമെടുക്കും
ഒരു വൈവിധ്യമാർന്ന ഷോയ്ക്കായി, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഡേറ്റിംഗ് ഷോ ആസൂത്രണം ചെയ്യുക.

138
00:09:41,622 --> 00:09:42,915
നമുക്കില്ലാത്ത സമയം.

139
00:09:42,999 --> 00:09:44,542
എന്നാൽ ഒരു ടാലൻ്റ് ഷോ ലളിതമാണ്.

140
00:09:44,625 --> 00:09:47,211
നമുക്ക് എളുപ്പം സാധിക്കുന്ന കാര്യമാണത്
ഇന്നത്തേക്ക് ഒരുമിച്ചു.

141
00:09:48,129 --> 00:09:50,089
അപ്പോൾ നമുക്ക് എങ്ങനെ ഒരു ഷോട്ട് കൊടുക്കാം?

142
00:09:51,132 --> 00:09:54,969
നമുക്ക് ഒരു ട്രയൽ നടത്താം, എങ്കിൽ കണ്ടുപിടിക്കാം
നമുക്ക് കൂടുതൽ സമയം കിട്ടും. കാണാൻ വേണ്ടി മാത്രം.

143
00:09:55,052 --> 00:09:59,056
നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം. ആർക്കെങ്കിലും ഉണ്ടോ
നമുക്കായി കാര്യങ്ങൾ തുടങ്ങാനുള്ള കഴിവുണ്ടോ?

144
00:09:59,140 --> 00:10:00,641
ഷിറ്റ്…

145
00:10:01,350 --> 00:10:02,768
അല്ല...

146
00:10:03,769 --> 00:10:05,605
ആരും ഇതുവരെ തയ്യാറായിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

147
00:10:05,688 --> 00:10:08,065
എന്നാലും ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
ആദ്യം പോയതിൽ എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

148
00:10:16,032 --> 00:10:18,367
എനിക്ക് ഒരു റെക്കോർഡർ വേണം,
എന്നിട്ട് ഞാൻ പോകാൻ കൊള്ളാം.

149
00:10:21,829 --> 00:10:23,956
ദൈവമേ.
റെക്കോർഡർ വളരെ മുടന്തനാണ്.

150
00:10:24,040 --> 00:10:25,708
ഇത് എന്താണ്, മിഡിൽ സ്കൂൾ ബാൻഡ് ക്ലാസ്?

151
00:10:25,791 --> 00:10:29,211
അത്, ഒരുപക്ഷേ നല്ലത്
ഈ രീതിയിൽ ആരംഭിക്കാൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

152
00:10:29,295 --> 00:10:31,631
സാവധാനം വരൂ, തുടർന്ന് രസകരമാക്കൂ.

153
00:10:31,714 --> 00:10:34,216
നമുക്ക് ഒരു ഷിഫ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കേണ്ടി വരും
ചില സമയങ്ങളിൽ, എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

154
00:10:35,301 --> 00:10:37,678
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
തൽക്കാലം നമുക്ക് അതെല്ലാം ഒഴിവാക്കാം.

155
00:11:20,680 --> 00:11:21,639
വൗ.

156
00:11:29,897 --> 00:11:32,233
ഏഴാം നില, അതായിരുന്നു…

157
00:11:33,067 --> 00:11:35,653
ഹൂ!

158
00:11:35,736 --> 00:11:37,446
-നല്ല ജോലി!
-ഓ!

159
00:11:37,530 --> 00:11:40,032
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഇയർഗാസ്‌മുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

160
00:11:40,741 --> 00:11:42,910
-ഓ!
- അവൻ അത്ഭുതകരമാണ്.

161
00:11:42,993 --> 00:11:46,539
അവൻ എല്ലാവരെയും കയറ്റി
പരിഹാസ്യമായി കാണിച്ചുകൊണ്ടാണ് ടാലൻ്റ് ഷോ.

162
00:11:46,622 --> 00:11:49,834
ഏഴാം നില, നിങ്ങൾ വളരെ ശാന്തനാണ്.
എനിക്ക് അത് നിങ്ങളുടെ കയ്യിൽ ഏൽപ്പിക്കണം.

163
00:11:50,418 --> 00:11:53,504
ഹേയ്! ബോർഡിലേക്ക് നോക്കൂ!
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഞങ്ങൾക്ക് 20-ചിലത് മണിക്കൂർ ലഭിച്ചു!

164
00:11:53,587 --> 00:11:56,132
ഒരു സെക്കൻ്റ് എടുത്തു,
എന്നാൽ യഥാർത്ഥ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന നിയമം ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തി.

165
00:11:56,215 --> 00:11:58,050
- മറ്റൊരു ദിവസം!
- നീ ഭരിക്കുന്നു!

166
00:11:58,134 --> 00:11:59,760
സമയം എപ്പോൾ നീട്ടുന്നു
ആതിഥേയരെ രസിപ്പിക്കുന്നു

167
00:11:59,844 --> 00:12:02,221
- നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ പഠിച്ചു?
-ഇതൊരു ഹോബി മാത്രമാണ്.

168
00:12:02,304 --> 00:12:04,598
ഹേയ്, അത് വളരെ ശ്രദ്ധേയമായിരുന്നു!

169
00:12:04,682 --> 00:12:08,102
നമ്മളെല്ലാവരും എന്താണെന്ന് കാണാൻ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല
വരൂ, പക്ഷേ അത് രസകരമായിരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

170
00:12:09,311 --> 00:12:11,397
ഇപ്പോൾ ഉള്ളതിനാൽ
മറ്റൊരു ദിവസം ക്ലോക്കിൽ,

171
00:12:11,480 --> 00:12:13,524
എല്ലാവരും രാത്രി എടുക്കുന്നു
അവരുടെ പ്രവൃത്തികളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ,

172
00:12:13,607 --> 00:12:15,109
നമുക്ക് നാളെ ഷോ നടത്താം.

173
00:12:15,192 --> 00:12:18,946
തൽക്കാലം ഒരു കാര്യം ചർച്ച ചെയ്യണം
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ആയിരിക്കുമ്പോൾ.

174
00:12:19,029 --> 00:12:20,489
എത്രകാലം?

175
00:12:20,573 --> 00:12:22,491
ഞങ്ങൾ ഷോ നിർത്താൻ എത്ര സമയം വരെ?

176
00:12:25,286 --> 00:12:26,287
പക്ഷെ എന്തുകൊണ്ട്?

177
00:12:26,370 --> 00:12:29,623
ഇതിനകം ചിന്തിക്കാൻ വളരെ നേരത്തെ തന്നെ
ഈ സ്ഥലം വിടുന്നതിനെക്കുറിച്ച്.

178
00:12:29,707 --> 00:12:31,459
അതായത്... നമുക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം

179
00:12:31,542 --> 00:12:34,253
എല്ലാവരും തൃപ്തരായപ്പോൾ
അവർ സമ്പാദിച്ച പണം കൊണ്ട്.

180
00:12:34,336 --> 00:12:36,714
അതുവരെ കാത്തിരുന്നാൽ,
നമ്മൾ എന്നെന്നേക്കുമായി ഇവിടെ കുടുങ്ങിപ്പോയേക്കാം.

181
00:12:37,590 --> 00:12:38,632
തീർച്ചയായും.

182
00:12:38,716 --> 00:12:40,760
മുഴുവൻ പോയിൻ്റും സമ്പന്നനാകുക എന്നതാണ്
ഞങ്ങൾ അവിടെ ആയിരിക്കുമ്പോൾ.

183
00:12:40,843 --> 00:12:43,637
നമുക്ക് ഒരു വര വരയ്ക്കണം,
അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ വന്നത്?

184
00:12:43,721 --> 00:12:48,142
നമ്മൾ ഓരോരുത്തരും ചെയ്യുമ്പോൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യും
ഇവിടെ നിന്ന് വ്യത്യസ്ത തുകകൾ സമ്പാദിക്കുന്നുണ്ടോ?

185
00:12:49,018 --> 00:12:50,644
അതെ, അതൊരു നല്ല കാര്യമാണ്.

186
00:12:50,728 --> 00:12:54,356
അത് ന്യായമല്ല. മുകളിലത്തെ നിലയാണെങ്കിൽ എന്ത് ചെയ്യും
ആളുകൾ വളരെ നേരത്തെ കുതിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു,

187
00:12:54,440 --> 00:12:56,358
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ പണം സമ്പാദിക്കുന്നതിനാൽ?

188
00:12:56,442 --> 00:12:57,860
സത്യസന്ധമായി,

189
00:12:59,320 --> 00:13:02,406
ഒന്നാം നില കോൾ ചെയ്യണം,
കാരണം അവൻ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ വരുമാനം നേടുന്നു.

190
00:13:02,490 --> 00:13:05,201
അത് ന്യായം മാത്രം.
അല്ലാത്ത പക്ഷം ഞങ്ങൾ അവനെ നിരാശപ്പെടുത്തും.

191
00:13:05,284 --> 00:13:08,579
അത് കഠിനമാണെങ്കിലും,
നമ്മൾ എല്ലാവരെയും കുറിച്ച് ചിന്തിക്കണം.

192
00:13:08,662 --> 00:13:10,539
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഇതിൽ ഒരുമിച്ചാണ്.

193
00:13:10,623 --> 00:13:12,541
അതെ, നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കണം, ശരി?

194
00:13:13,417 --> 00:13:15,461
നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വേണം
നമുക്ക് പോകുന്നതിന് മുമ്പ്?

195
00:13:16,462 --> 00:13:18,255
കുഴപ്പമില്ല, സമ്മർദ്ദമില്ല.

196
00:13:22,676 --> 00:13:23,803
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു...

197
00:13:30,351 --> 00:13:34,855
ഇത് വളരെ നിരാശാജനകമാണെന്ന് തോന്നാം...

198
00:13:37,274 --> 00:13:38,776
പക്ഷേ എനിക്ക് ഒരു ബില്യൺ വേണം.

199
00:13:38,859 --> 00:13:40,110
"വേണോ?"

200
00:13:42,780 --> 00:13:46,784
അതിനാൽ, ഒന്നാം നില, നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുക
പ്രതിദിനം 14,400,000.

201
00:13:46,867 --> 00:13:49,703
നമുക്ക് പറയാം... നിങ്ങൾ ഒരു ദിവസം 400,000 ചെലവഴിക്കുന്നു.

202
00:13:49,787 --> 00:13:51,497
ഇത് ഒരു ബില്യണിലെത്തിക്കാൻ...

203
00:13:52,581 --> 00:13:55,876
ഓ, 75 ദിവസം, അല്ലേ? തൻ്റെ ലക്ഷ്യത്തിലെത്താൻ.

204
00:13:55,960 --> 00:13:57,837
അങ്ങനെ... ഏകദേശം രണ്ടര മാസം.

205
00:13:58,879 --> 00:13:59,797
അതെ.

206
00:14:01,423 --> 00:14:02,424
സ്പോട്ട് ഓൺ.

207
00:14:02,508 --> 00:14:04,677
എനിക്ക് വിഭജനത്തിന് ഒരു കഴിവുണ്ട്, അത്രമാത്രം.

208
00:14:04,760 --> 00:14:06,971
നിങ്ങൾ സ്വയം യോജിക്കുക.

209
00:14:07,805 --> 00:14:09,598
നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കാമായിരുന്നു
സംഖ്യകൾ ഞെരുക്കുന്നു.

210
00:14:09,682 --> 00:14:12,476
ഒന്നാം നിലയ്ക്ക് ഒരു ബില്യൺ
രണ്ടാമത്തേതിന് ഇരട്ടി എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

211
00:14:12,560 --> 00:14:14,311
എനിക്ക് മൂന്ന് ബില്യൺ ലഭിക്കുന്നു.

212
00:14:14,395 --> 00:14:16,814
നാലാമന് അഞ്ച് ബില്യൺ ലഭിക്കും.

213
00:14:16,897 --> 00:14:18,357
5, എട്ട് ബില്യൺ.

214
00:14:18,983 --> 00:14:22,319
ആറാം നിലയ്ക്ക് 13 ബില്യൺ ലഭിക്കും. 7, 21.

215
00:14:22,403 --> 00:14:24,363
എട്ടാം നിലയ്ക്ക് 34 ബില്യൺ ലഭിക്കും.

216
00:14:25,239 --> 00:14:27,491
നമ്മൾ അരകൾ മുറുക്കേണ്ടതുണ്ട്
അടുത്ത രണ്ട് മാസങ്ങളിൽ.

217
00:14:27,575 --> 00:14:30,494
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ,
ആ ദിവസങ്ങളിലെല്ലാം ഞങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ സമ്പാദിക്കണമായിരുന്നു.

218
00:14:30,578 --> 00:14:33,664
ടാലൻ്റ് ഷോ ആശയം വളരെ കുറവായിരുന്നു
കോണിപ്പടികളേക്കാൾ വിയർക്കുന്നു, ഞാൻ അത് നിങ്ങളോട് പറയും.

219
00:14:33,747 --> 00:14:35,916
പ്രദർശനത്തിനുള്ള സാധനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും തീരുമാനിച്ചു

220
00:14:36,000 --> 00:14:38,794
സമയം ഏഴാം നിലയുടെ മൂക്കിനൊപ്പം
വളരെ ദയയോടെ ഞങ്ങളെ സമ്പാദിച്ചു.

221
00:14:38,877 --> 00:14:40,504
ഇത് മണ്ടത്തരമാണ്.

222
00:14:41,422 --> 00:14:44,675
എന്താണ് ആ ആളുടെ ഇടപാട്?
എന്തുകൊണ്ടാണ് അയാൾക്ക് ലൈൻ ഒഴിവാക്കാമെന്ന് കരുതുന്നത്?

223
00:14:44,758 --> 00:14:47,553
പത്ത് റൂഫിംഗ് ടൈലുകൾ തരൂ.
അവ എനിക്ക് പൊടിയാക്കാനുള്ളതാണ്.

224
00:14:50,556 --> 00:14:54,435
എനിക്ക് പത്ത് റൂഫിംഗ് ടൈലുകൾ വേണം
അതുപോലെ, കൂടാതെ നാല് തടി ബോർഡുകളും.

225
00:14:54,518 --> 00:14:57,396
ഓ-ഹോ-ഹോ-ഹോ! ശരി!

226
00:14:57,479 --> 00:15:00,065
ടാലൻ്റ് ഷോ തോന്നി
ഞങ്ങളുടെ മത്സര വശങ്ങൾ പുറത്തു കൊണ്ടുവരാൻ.

227
00:15:00,149 --> 00:15:02,109
എല്ലാവരും ശ്രമിക്കുന്നു
മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവയ്ക്കാൻ,

228
00:15:02,192 --> 00:15:04,695
അതിനർത്ഥം അവരെല്ലാം നരകത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു എന്നാണ്.

229
00:15:04,778 --> 00:15:07,698
ഞാനൊഴികെ എല്ലാവരും. വ്യക്തിപരമായി, ഞാൻ…

230
00:15:09,783 --> 00:15:11,493
എൻ്റെ മനസ്സ് നഷ്ടപ്പെടുന്നു.

231
00:15:11,577 --> 00:15:14,663
ഞാൻ ഒരു താഴ്ന്ന വ്യക്തിയാണ്.
ഇടകലരാൻ ഞാൻ എപ്പോഴും ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു.

232
00:15:14,747 --> 00:15:16,290
അതാണ് എൻ്റെ മുദ്രാവാക്യം. വേറിട്ടു നിൽക്കരുത്.

233
00:15:16,373 --> 00:15:18,334
തീർച്ചയായും
നിങ്ങളിലേക്ക് ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കരുത്.

234
00:15:19,376 --> 00:15:22,212
ഞാൻ ഒരിക്കലും എൻ്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് പോയി
പ്രതിഭയോട് സാമ്യമുള്ള എന്തും എടുക്കുക.

235
00:15:22,296 --> 00:15:24,590
നിങ്ങളുടെ കംഫർട്ട് സോണിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുമ്പോൾ.
നിങ്ങൾ പരിഭ്രാന്തരായി.

236
00:15:25,799 --> 00:15:26,717
ടാലൻ്റ് ഷോ

237
00:15:26,800 --> 00:15:28,802
♪ നീ എനിക്കായി കാത്തിരുന്നു
ഈ സമയമത്രയും ♪

238
00:15:28,886 --> 00:15:30,638
♪ എൻ്റെ ജീവിതം നിങ്ങൾക്കായി ജീവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ♪

239
00:15:30,721 --> 00:15:31,972
♪ നിനക്ക് എന്നെ വേണമെങ്കിൽ... ♪

240
00:15:32,056 --> 00:15:35,225
കൊള്ളാം. ഒരു മധുരഗാനം
കാര്യങ്ങൾ തുടങ്ങാൻ. റിസ്ക് ഒന്നുമില്ല.

241
00:15:35,309 --> 00:15:39,647
♪ നീ എൻ്റെ അരികിൽ ഇരുന്ന ദിവസം
ഞാൻ തളർന്നപ്പോൾ എന്നെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു... ♪

242
00:15:39,730 --> 00:15:40,564
10 മണിക്കൂർ

243
00:15:40,648 --> 00:15:41,774
നിലവിലെ സംഭാവനയുടെ കണക്ക്

244
00:15:41,857 --> 00:15:43,651
1st: 7th നില (24 മണിക്കൂർ)
2nd: 5th നില (10 മണിക്കൂർ)

245
00:15:43,734 --> 00:15:46,362
ആറാം നിലയിൽ നിന്നുള്ള ശക്തിയുടെ നേട്ടം.

246
00:15:46,445 --> 00:15:47,821
അവിടെ വലിയ അത്ഭുതം.

247
00:15:55,204 --> 00:15:56,038
15 മണിക്കൂർ

248
00:15:57,414 --> 00:16:00,793
2nd: 6th നില (15 മണിക്കൂർ)

249
00:16:08,968 --> 00:16:12,888
രണ്ടാം നില 6-ൽ കൂടുതൽ ചെയ്തു,
ഒപ്പം ഉയർന്ന കിക്കുകളും ചേർത്തു. നല്ല ലഹരിയായിരുന്നു.

250
00:16:16,809 --> 00:16:17,643
17 മണിക്കൂർ

251
00:16:17,726 --> 00:16:19,687
ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നു
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും കൂടുതൽ സമയം.

252
00:16:19,770 --> 00:16:21,480
എന്തുകൊണ്ടാണ് എല്ലാവരും ഇത്ര കഴിവുള്ളവരാകുന്നത്?

253
00:16:21,563 --> 00:16:23,273
-എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.
-ഹേയ്.

254
00:16:23,857 --> 00:16:25,609
- നിങ്ങൾക്ക് പരിക്കേറ്റോ?
- ഒരു ഉളുക്ക് മാത്രം.

255
00:16:25,693 --> 00:16:27,444
വലിയ കാര്യമില്ല. ശരിയാകും.

256
00:16:27,528 --> 00:16:29,029
പക്ഷേ അത് വല്ലാതെ വീർപ്പുമുട്ടി...

257
00:16:29,113 --> 00:16:30,698
അഹം.

258
00:16:30,781 --> 00:16:32,408
അടുത്തത് നാലാം നിലയാണ്.

259
00:16:33,033 --> 00:16:34,159
മറ്റൊരു പാട്ട്?

260
00:16:46,505 --> 00:16:47,339
1 മണിക്കൂർ 50 മിനിറ്റ്

261
00:16:47,423 --> 00:16:48,882
അത് വളരെ ധീരമായിരുന്നു.

262
00:16:48,966 --> 00:16:52,386
എന്ത്? അത്രയേയുള്ളൂ എൻ്റെ യോഡലുകൾക്ക് വിലയുണ്ടോ?
അയ്യോ, ചേട്ടാ...

263
00:16:54,513 --> 00:16:58,642
വരൂ! നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം
അതിനേക്കാൾ. പ്രെറ്റി പ്ലീസ്? നിങ്ങൾ?

264
00:16:58,726 --> 00:17:01,103
ഹും? ചുംബിക്കുക, ചുംബിക്കുക! Mwah, mwah!

265
00:17:09,236 --> 00:17:10,070
അഞ്ച് മിനിറ്റ്.

266
00:17:11,363 --> 00:17:12,865
5-ാം: നാലാം നില (1 മണിക്കൂർ 50 മിനിറ്റ് 5 മിനിറ്റ്)

267
00:17:12,948 --> 00:17:15,743
ഓഹ്.
അതെ, അത് ശരിക്കും മാനസികാവസ്ഥയെ ഇല്ലാതാക്കി.

268
00:17:15,826 --> 00:17:19,204
ശരി. നീങ്ങുന്നു. ആരാണ് അടുത്തതായി കയറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

269
00:17:21,707 --> 00:17:23,333
ഓ...

270
00:17:23,417 --> 00:17:25,878
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്ലാൻ ഉണ്ടോ? ഓ... എന്തെങ്കിലും?

271
00:17:25,961 --> 00:17:28,213
ഓ... ഇത് മണ്ടത്തരമാണ്.

272
00:17:28,797 --> 00:17:31,884
നന്നായിരിക്കും. ആരുശ്രദ്ധിക്കുന്നു?

273
00:17:31,967 --> 00:17:34,762
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ പോകണം. ആർ ഓർക്കുന്നു
ഒരു ടാലൻ്റ് ഷോയുടെ മധ്യത്തിൽ?

274
00:17:34,845 --> 00:17:36,972
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോയാൽ, ഞാൻ ഷഫിളിൽ നഷ്ടപ്പെടും.

275
00:17:37,056 --> 00:17:40,142
ശരി, ഇതാ ഞാൻ പോകുന്നു!

276
00:17:42,227 --> 00:17:43,312
ഹേയ്!

277
00:17:43,395 --> 00:17:45,189
എന്തുകൊണ്ട്? ഞാൻ പോകാം. ഞാൻ തയാറാണ്.

278
00:17:45,272 --> 00:17:47,149
എൻ്റെ ഹൃദയം തൊണ്ടയിലാണ്.

279
00:17:47,232 --> 00:17:49,026
അപ്പോൾ ഇതാണ് സ്റ്റേജ് ഫിയർ എന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

280
00:18:02,664 --> 00:18:03,916
എന്തൊരു നരകമാണ്?

281
00:18:05,417 --> 00:18:06,585
ഇപ്പോൾ എന്നെ കൊല്ലൂ.

282
00:18:11,256 --> 00:18:12,174
പതിനെട്ട്?

283
00:18:12,257 --> 00:18:15,010
ആറാം: മൂന്നാം നില (18 മിനിറ്റ്)

284
00:18:19,098 --> 00:18:22,309
വെൽപ്പ്. അത് അത്ര മോശമായിരുന്നില്ല, അല്ലേ?

285
00:18:22,392 --> 00:18:24,228
അയ്യോ ഇല്ല. ഒരിക്കലുമില്ല.

286
00:18:24,311 --> 00:18:25,521
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്തു.

287
00:18:27,356 --> 00:18:29,399
ഞങ്ങളുടെ ഷോ ഏതാണ്ട് പൂർത്തിയായി.
രണ്ട് പ്രവൃത്തികൾ മാത്രം അവശേഷിക്കുന്നു.

288
00:18:31,568 --> 00:18:33,695
സത്യസന്ധമായി, അത് അത്ര ഭയാനകമല്ല.

289
00:18:33,779 --> 00:18:37,407
ബാൻഡേജ് അഴിച്ചിട്ട് പോയാൽ മതി.
അതു തീർക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

290
00:18:38,367 --> 00:18:40,327
-എന്ത്?
-ഉം...

291
00:18:40,410 --> 00:18:41,328
ആഹ്.

292
00:18:42,037 --> 00:18:43,872
ഓ... ഞാൻ പോകാം. ഞാൻ അടുത്തതായി കയറാം.

293
00:18:45,124 --> 00:18:46,083
കൊള്ളാം.

294
00:19:14,111 --> 00:19:15,320
ഹൂ!

295
00:19:21,660 --> 00:19:23,036
-വൗ!
-ഓ!

296
00:19:28,083 --> 00:19:29,751
ഓ!

297
00:19:40,679 --> 00:19:42,014
ഓ!

298
00:19:45,225 --> 00:19:46,894
അവൻ അവിശ്വസനീയനാണ്!

299
00:19:51,231 --> 00:19:52,941
ഇനി... നമുക്ക് കുറച്ച് വായു എടുക്കാം.

300
00:19:53,025 --> 00:19:55,527
ഓ!

301
00:19:56,612 --> 00:19:57,946
വൗ!

302
00:20:12,628 --> 00:20:15,172
30 മുഴുവൻ മണിക്കൂർ? അത്ഭുതം!

303
00:20:15,255 --> 00:20:18,926
എം...
ഞങ്ങൾ 74 മണിക്കൂറും 13 മിനിറ്റും സമ്പാദിച്ചു.

304
00:20:19,009 --> 00:20:22,471
നിലനിർത്തുക. ഇത് വെറും മൂന്ന് ദിവസങ്ങളിൽ കൂടുതലാണ്.

305
00:20:22,554 --> 00:20:24,389
അവൻ എന്തിനാ അഭിനയിക്കുന്നത്
അവൻ ഒരു മോശം ജോലി ചെയ്തതുപോലെ?

306
00:20:24,473 --> 00:20:27,100
ഞങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നു.
ശക്തമായി അവസാനിപ്പിക്കാം.

307
00:20:27,184 --> 00:20:29,144
- എനിക്ക് ആരെയും വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല.
-വൗ!

308
00:20:29,227 --> 00:20:32,439
എട്ടാം നില നിർവ്വഹിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ,
ഞങ്ങൾ അന്തിമ ആകെത്തുക കൂട്ടിച്ചേർക്കും

309
00:20:32,522 --> 00:20:34,066
ഒരു ദ്രുത സംഭാഷണം നടത്തുക.

310
00:20:34,149 --> 00:20:35,234
ശരി, നിങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു.

311
00:20:36,235 --> 00:20:37,069
എട്ടാം നില?

312
00:20:38,111 --> 00:20:40,697
ഞാൻ അത് ഇവിടെ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ,
അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് ചർച്ച നടത്താമോ?

313
00:20:41,490 --> 00:20:43,450
ഇത് ഓകെയാണ്.
അതിൻ്റെ ആവശ്യമില്ല.

314
00:20:43,533 --> 00:20:45,035
പക്ഷെ എവിടെ...

315
00:20:45,118 --> 00:20:48,205
ഞാൻ ഇവിടെ കുടുങ്ങിയില്ലെങ്കിൽ,
അപ്പോൾ ഞാൻ അത് എൻ്റെ തറയിൽ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

316
00:20:50,707 --> 00:20:52,751
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് കിടക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?

317
00:20:56,880 --> 00:20:59,299
- നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ലേ?
-ഓ, നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

318
00:20:59,383 --> 00:21:00,384
ലൈംഗികത.

319
00:21:01,969 --> 00:21:04,346
ശരി, ഞാൻ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു,
എന്നാൽ ഇതൊരു ടാലൻ്റ് ഷോയാണ്.

320
00:21:07,265 --> 00:21:10,769
ലോകത്തെ കാണിക്കാനുള്ള ടാലൻ്റ് ഷോകളല്ലേ
ഞങ്ങൾ ശരിക്കും നല്ല കാര്യങ്ങൾ?

321
00:21:11,561 --> 00:21:13,397
എന്നെപ്പോലെ ആരും ചെയ്യില്ല.

322
00:21:18,652 --> 00:21:21,280
-അപ്പോഴും, എനിക്ക് പാസ്സാകേണ്ടി വരും.
-അല്ലേ?

323
00:21:22,489 --> 00:21:23,532
പക്ഷെ എന്തുകൊണ്ട്?

324
00:21:25,117 --> 00:21:26,159
ഹും?

325
00:21:26,243 --> 00:21:29,371
ഇത് ഭ്രാന്താണ്. തികച്ചും അസംബന്ധം.

326
00:21:29,454 --> 00:21:30,706
ഓ!

327
00:21:31,540 --> 00:21:32,666
ഊഹൂ.

328
00:21:33,875 --> 00:21:35,919
ഹും, ഹും...

329
00:21:40,924 --> 00:21:43,260
-എന്ത്...
-ശ്രീ. ഒന്നാം നില?

330
00:21:44,553 --> 00:21:45,721
നഹ്.

331
00:21:51,935 --> 00:21:52,853
ഞാനോ?

332
00:21:53,895 --> 00:21:55,772
ഓ... ഞാൻ പാടില്ല, അല്ലേ?

333
00:21:57,065 --> 00:21:59,276
ആളുകൾ നോക്കി നിൽക്കുമായിരുന്നു.
ഇത് വിചിത്രമാണ്, അല്ലേ?

334
00:22:02,279 --> 00:22:04,072
അവൾ മുന്നോട്ട് പോവുകയാണ്.

335
00:22:10,787 --> 00:22:11,955
ഹും?

336
00:22:17,252 --> 00:22:19,338
നമുക്ക് പോകാം!

337
00:22:22,132 --> 00:22:24,468
കാത്തിരിക്കൂ, എന്ത്? അവർക്ക് അത് ചെയ്യാൻ അനുവാദമുണ്ടോ?

338
00:22:25,969 --> 00:22:27,220
അതുകൊണ്ട്?

339
00:22:28,263 --> 00:22:29,723
അത് അവളുടെ കഴിവാണെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു.

340
00:23:01,088 --> 00:23:03,131
69 മണിക്കൂർ

341
00:23:03,215 --> 00:23:05,384
ശരി, അവൾക്ക് തീർച്ചയായും ഒരു കഴിവുണ്ട്.

342
00:23:05,467 --> 00:23:06,802
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

343
00:23:06,885 --> 00:23:10,430
ശരി, അത്…
69 മണിക്കൂർ മൂക്കിൽ ഒരു ബിറ്റ് ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു…

344
00:23:11,389 --> 00:23:12,641
-ഓ.
-അല്ലേ?

345
00:23:25,362 --> 00:23:27,322
മൂന്നാം നില?

346
00:23:28,198 --> 00:23:30,200
നിങ്ങൾക്ക് ഹുക്ക് അപ്പ് വേണോ?

347
00:23:31,535 --> 00:23:33,286
ഹും...

348
00:23:33,370 --> 00:23:35,372
ശരി, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ?

349
00:23:36,665 --> 00:23:39,042
ഇപ്പോൾ, ലജ്ജിക്കരുത്.

350
00:23:48,468 --> 00:23:50,720
ദൈവമേ, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം.

351
00:23:50,804 --> 00:23:52,889
സ്വയം കീഴടങ്ങുക. വരിക.

352
00:23:54,224 --> 00:23:55,058
ഹും?

353
00:23:55,142 --> 00:24:00,939
♪ വെള്ളം വരെ
കിഴക്കൻ കടൽ വറ്റി വരണ്ടു ♪

354
00:24:01,022 --> 00:24:04,484
♪ ബേക്ദു പർവതം ജീർണിച്ചിരിക്കുന്നു... ♪

355
00:24:12,701 --> 00:24:13,785
സ്ക്രൂ ചെയ്യണോ?

356
00:24:18,790 --> 00:24:22,377
ഓ, ഞങ്ങൾ ചെലവഴിച്ച സമയം കണക്കാക്കിയാൽ
ഞങ്ങളുടെ ടാലൻ്റ് ഷോ സപ്ലൈസ് വാങ്ങുന്നു,

357
00:24:22,461 --> 00:24:24,713
ഞങ്ങൾ ഏകദേശം അഞ്ച് ദിവസം മാത്രം ഉണ്ടാക്കി.

358
00:24:24,796 --> 00:24:26,214
നന്നായിട്ടുണ്ട്, കൂട്ടുകാരെ. അതൊരു വിജയമായിരുന്നു.

359
00:24:26,298 --> 00:24:28,466
ഞാൻ പറയില്ല
എല്ലാവരും വിജയിച്ചു.

360
00:24:29,050 --> 00:24:31,136
ചില വലിയ പഴയ Goose മുട്ടകളും ഞങ്ങൾ കണ്ടു.

361
00:24:31,219 --> 00:24:32,387
ടാലൻ്റ് ഷോയിലെ അവസാന സ്ഥാനം

362
00:24:32,471 --> 00:24:34,890
അഭിനയിക്കാൻ എഴുന്നേൽക്കാൻ ധൈര്യം ആവശ്യമാണ്.
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും നന്നായി ചെയ്തു.

363
00:24:34,973 --> 00:24:36,141
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

364
00:24:37,601 --> 00:24:40,437
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം സമയം ലഭിച്ചു
ടാലൻ്റ് ഷോയിൽ നിന്ന്,

365
00:24:41,021 --> 00:24:44,107
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഓടേണ്ട ആവശ്യമില്ല,
ഞാൻ വെറുതെ ആലോചിക്കുകയായിരുന്നു...

366
00:24:44,191 --> 00:24:48,403
ശരി... എനിക്ക് വേണോ
മാലിന്യ സഞ്ചികൾ കൈവശം വയ്ക്കാൻ, അല്ലെങ്കിൽ…

367
00:24:48,486 --> 00:24:50,280
ഓ, ദൈവമേ.

368
00:24:50,363 --> 00:24:52,574
വീണ്ടും നന്ദി
ഞങ്ങൾക്കായി അത് ശേഖരിച്ചതിന്.

369
00:24:53,074 --> 00:24:56,077
ഇനി അർത്ഥമില്ല,
അതിനാൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കടമ ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

370
00:24:56,161 --> 00:24:58,914
- നിൽക്കൂ...
-ഹും? എന്തുകൊണ്ട്?

371
00:24:58,997 --> 00:25:02,042
ഒന്നാം നിലയുടെ വലത്.
നമ്മൾ അത് ചർച്ച ചെയ്യണമായിരുന്നു.

372
00:25:02,918 --> 00:25:05,462
ഓ, കുഴപ്പമില്ല.
ഞാൻ പരാതിപ്പെടാൻ ശ്രമിച്ചില്ല.

373
00:25:05,545 --> 00:25:09,925
അതെൻ്റെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു
ബാഗുകൾ ശേഖരിക്കാൻ, പക്ഷേ...അത് വെറുതെ...

374
00:25:10,550 --> 00:25:13,803
ശരി, എൻ്റെ മുറി ചെറിയ വശത്താണ്,
ഞാൻ കഴിവുള്ളവനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

375
00:25:13,887 --> 00:25:15,764
എനിക്ക് സ്ഥലമില്ല,
ഒപ്പം മണവും ധാരാളം.

376
00:25:15,847 --> 00:25:17,390
ഓ, അത്... ഭയങ്കരമായി തോന്നുന്നു.

377
00:25:17,474 --> 00:25:19,809
- നിങ്ങൾ ഒരു ഇടവേള അർഹിക്കുന്നു.
അവൻ ഇല്ലെങ്കിൽ, നമ്മുടെ ചവറ്റുകുട്ട ആരു കൊണ്ടുപോകും?

378
00:25:19,893 --> 00:25:21,353
ആരാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്?

379
00:25:22,145 --> 00:25:24,147
നമുക്കെല്ലാവർക്കും നിൽക്കാം
മുമ്പത്തെപ്പോലെ നമ്മുടെ ചവറ്റുകുട്ട.

380
00:25:24,231 --> 00:25:26,566
ഓ, ഞാൻ അതിൻ്റെ ആരാധകനല്ല, എന്നിരുന്നാലും.

381
00:25:26,650 --> 00:25:27,943
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് നല്ലത്.

382
00:25:28,026 --> 00:25:30,820
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ മാലിന്യങ്ങളും സൂക്ഷിക്കാം.
നിങ്ങളുടെ മുറിയാണ് ഏറ്റവും വലുത്.

383
00:25:30,904 --> 00:25:33,406
അത് അത്ര സുഖകരമായിരിക്കില്ല
എൻ്റെ എല്ലാ സാധനങ്ങളോടും കൂടെ.

384
00:25:34,115 --> 00:25:37,827
കൂടാതെ, ചട്ടിയുണ്ട്.
ഇതിന് സാധനങ്ങൾ താഴേക്ക് അയയ്ക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ, അല്ലേ?

385
00:25:37,911 --> 00:25:39,579
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്കെല്ലാം നിങ്ങളുടെ ടോയ്‌ലറ്റ് ഉപയോഗിക്കാം.

386
00:25:39,663 --> 00:25:42,916
-Psssh!
-രണ്ടാം നിലയ്ക്ക് ഒരു പോയിൻ്റുണ്ട്.

387
00:25:42,999 --> 00:25:46,127
ഇപ്പോൾ… ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ മുറികളിലൊന്ന് നൽകാം
നമ്മുടെ ഷെയർ ടോയ്‌ലറ്റ് ആകാൻ.

388
00:25:46,211 --> 00:25:47,712
-അതെ?
-എന്ത്?

389
00:25:47,796 --> 00:25:51,508
അത് കുറേക്കൂടി നല്ലതായിരിക്കും
നമ്മൾ ഓരോരുത്തരും നമ്മുടെ മാലിന്യത്തിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നതിനേക്കാൾ.

390
00:25:52,259 --> 00:25:53,426
എനിക്കറിയില്ല...

391
00:25:53,510 --> 00:25:57,806
ഒന്നാം നില ഉദാരമായി ഞങ്ങളുടെ ബാഗുകളിൽ പിടിച്ചു,
എന്നാൽ മറ്റാരും അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

392
00:25:57,889 --> 00:26:00,517
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല
സന്നദ്ധസേവനം ചെയ്യാൻ ആരെങ്കിലും.

393
00:26:00,600 --> 00:26:03,395
അതിൽ നിന്ന് ഒരു കളി ഉണ്ടാക്കിയാലോ?
"ആരുടെ മുറിയാണ് കുളിമുറി?" കളി.

394
00:26:03,478 --> 00:26:05,563
ഓ... എനിക്കറിയില്ല, ഇതൊരു ചിന്ത മാത്രമാണ്.

395
00:26:05,647 --> 00:26:07,816
നമ്മൾ അത് രസകരമാക്കിയാൽ മതി,
നമുക്ക് സമയം സമ്പാദിക്കാം.

396
00:26:07,899 --> 00:26:10,777
ഇത് വളരെ ഉയർന്ന ഓഹരിയാണ്. ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു!

397
00:26:10,860 --> 00:26:12,862
ഒരു നില വീണാൽ അത് ആവേശകരമാണ്.

398
00:26:12,946 --> 00:26:16,658
ശരി, പക്ഷേ, ഓ... നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും?
നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ എന്താണ് ഉള്ളത്?

399
00:26:16,741 --> 00:26:19,536
-നമുക്ക് കാർഡ് കളിക്കാമോ?
- അപ്പോൾ നമുക്ക് അതിൽ വോട്ടുചെയ്യാം.

400
00:26:22,080 --> 00:26:24,249
-അല്ലേ?
- കൂടുതൽ ന്യായമായ. നമുക്ക് ഇത് യാദൃശ്ചികമായി വിടാൻ കഴിയില്ല.

401
00:26:24,332 --> 00:26:26,042
എപ്പോൾ മുതലാണ് നിങ്ങൾ നീതിയെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്?

402
00:26:26,126 --> 00:26:29,045
ഞങ്ങളിൽ ആർക്കാണ് കൂടുതൽ വോട്ട് ലഭിക്കുക
പുതിയ ടോയ്‌ലറ്റ് ആകാൻ അർഹതയുണ്ട്.

403
00:26:29,129 --> 00:26:31,214
-അങ്ങനെയാണ് ജനാധിപത്യം പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.
-ഇത് അടിച്ചു കളയുക.

404
00:26:31,298 --> 00:26:33,258
നിങ്ങൾ ജനാധിപത്യത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു ചുക്കും കൊടുക്കുന്നില്ല.

405
00:26:33,341 --> 00:26:36,052
ആരെയെങ്കിലും ഒറ്റപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അവരെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുക, അല്ലേ?

406
00:26:36,136 --> 00:26:37,429
ഇല്ല, ഇല്ല.

407
00:26:37,512 --> 00:26:40,473
അത് ഏറ്റവും നല്ല മനുഷ്യനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു
അല്ലെങ്കിൽ ജോലിക്കുള്ള സ്ത്രീ, അത്രമാത്രം.

408
00:26:40,557 --> 00:26:41,850
എല്ലാവരുടെയും കഴിവുകൾ ഞങ്ങൾ വിലയിരുത്തും.

409
00:26:41,933 --> 00:26:47,063
അതിനാൽ, നമ്മിൽ ആരാണ് ജനിച്ചത്
ചാക്കുകൾ സൂക്ഷിക്കാൻ? നിങ്ങളായിരുന്നോ? അല്ലേ?

410
00:26:47,147 --> 00:26:48,732
-ശാന്തമാകുക.
-എന്ത്?

411
00:26:48,815 --> 00:26:50,442
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ശാന്തമാകൂ.

412
00:26:51,234 --> 00:26:53,236
ഇനി, ഒരു വോട്ടെടുപ്പ് നടത്തണമെന്ന് ആരാണ് കരുതുന്നത്?

413
00:26:54,487 --> 00:26:55,488
ഞാൻ!

414
00:27:02,162 --> 00:27:05,165
ഇതുവരെ മൂന്ന്... യഥാർത്ഥത്തിൽ, നാല്, എന്നെ എണ്ണുന്നു.

415
00:27:06,082 --> 00:27:08,752
നിങ്ങളാണോ ബാക്കി നാലുപേരും
ആശയത്തിന് എതിരാണോ?

416
00:27:08,835 --> 00:27:11,546
ഉം, നന്നായി,
ഞാൻ അതിന് പ്രത്യേകിച്ച് ആളല്ല, പക്ഷേ…

417
00:27:13,006 --> 00:27:15,175
അയ്യോ, എന്തിനാ. ഒരു ഓപ്ഷനും ഇല്ല.

418
00:27:15,842 --> 00:27:18,511
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.
ആളുകൾ വെറുതെ വോട്ട് ചെയ്യുകയല്ലേ

419
00:27:18,595 --> 00:27:21,181
അവർ വിചാരിക്കുന്നവർക്ക് വേണ്ടി
ടാലൻ്റ് ഷോയിൽ ഏറ്റവും മോശമായത് ചെയ്തോ?

420
00:27:22,098 --> 00:27:26,519
അതെ, നീയും ഞാനും. ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും കുഴഞ്ഞുവീണു.
അത് നമ്മിൽ ഒരാളായിരിക്കും.

421
00:27:26,603 --> 00:27:27,937
നാം വ്യക്തമായും പരാജിതർ ആയിരുന്നു.

422
00:27:28,021 --> 00:27:30,023
ടാലൻ്റ് ഷോയിൽ രണ്ടാം സ്ഥാനം മുതൽ അവസാന സ്ഥാനം വരെ

423
00:27:30,106 --> 00:27:32,400
ഓ... നമുക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാമെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

424
00:27:32,484 --> 00:27:34,778
-എന്ത്?
- എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് എൻ്റെ ഒരു ആശയമായിരുന്നു.

425
00:27:34,861 --> 00:27:36,696
- അതിനാൽ ഞാൻ അത് കാണണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
- കാത്തിരിക്കൂ, ഇല്ല.

426
00:27:36,780 --> 00:27:39,491
-വരൂ ചേട്ടാ.
-മറ്റെല്ലാവർക്കും വോട്ട് ചെയ്യണമെങ്കിൽ, നമുക്ക് ചെയ്യാം.

427
00:27:39,574 --> 00:27:40,450
നമുക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാം.

428
00:27:40,533 --> 00:27:42,744
എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് അവൾക്കറിയില്ലേ?

429
00:27:42,827 --> 00:27:43,953
നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?

430
00:27:46,122 --> 00:27:48,124
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ അറിയാം ...

431
00:27:48,208 --> 00:27:50,460
അയ്യോ, എന്തായാലും ഞാൻ പോകും.

432
00:27:50,543 --> 00:27:52,420
നിനക്കറിയാം. ഓ...

433
00:27:54,881 --> 00:27:56,675
- അതെ...
-ശരി.

434
00:27:56,758 --> 00:27:59,094
ദൈവമേ, എന്താണ് നാലാം നില ചിന്തിക്കുന്നത്?

435
00:28:02,305 --> 00:28:04,599
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
നിങ്ങൾ ആർക്കാണ് വോട്ട് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

436
00:28:04,683 --> 00:28:06,601
- ഞാനോ?
- നന്നായി...

437
00:28:06,685 --> 00:28:08,311
ഹും...

438
00:28:08,395 --> 00:28:10,855
അവർ തിരഞ്ഞെടുക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഒന്നുകിൽ മൂന്നാം നില അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ, അല്ലേ?

439
00:28:10,939 --> 00:28:14,734
അവർ നിങ്ങൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്താൽ അത് എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തും.
ഞാൻ വിഷമിക്കില്ല.

440
00:28:14,818 --> 00:28:17,195
ഓ, ശരി. ഓ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

441
00:28:17,278 --> 00:28:19,572
ഇത് മിക്കവാറും ഒന്നാം നിലയായിരിക്കും,
എന്നോട് ചോദിച്ചാൽ.

442
00:28:21,116 --> 00:28:22,867
എല്ലായ്‌പ്പോഴും നിലവിലുണ്ട്…

443
00:28:23,576 --> 00:28:27,372
ഓ, നമുക്ക് ഒന്നാം നില തിരഞ്ഞെടുക്കാം.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവൻ ഇപ്പോൾ അത് ശീലിച്ചിരിക്കണം.

444
00:28:27,455 --> 00:28:30,542
നമ്മൾ എന്തിന് കാര്യങ്ങൾ ഇളക്കിവിടണം?
ആളുകൾ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

445
00:28:30,625 --> 00:28:33,420
കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ
തകർന്ന വിൻഡോ സിദ്ധാന്തം?

446
00:28:33,503 --> 00:28:35,338
ഒരു സ്ഥലം ഇതിനകം വൃത്തികെട്ടതാണെങ്കിൽ,

447
00:28:36,214 --> 00:28:38,633
അത് മനുഷ്യ മനസ്സിന് എളുപ്പമാണ്
അതിനെ മലിനമാക്കാൻ,

448
00:28:38,716 --> 00:28:39,717
അത് വൃത്തിയാക്കുന്നതിനേക്കാൾ.

449
00:28:39,801 --> 00:28:41,761
ദൈവമേ. ഒരുപക്ഷേ?

450
00:28:41,845 --> 00:28:45,306
പക്ഷെ എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
വ്യക്തമായ മനസ്സാക്ഷിയോടെ അദ്ദേഹത്തിന് വോട്ട് ചെയ്യുക.

451
00:28:45,390 --> 00:28:46,683
തെറ്റായി തോന്നുന്നു.

452
00:28:47,642 --> 00:28:50,311
അതെ. ഇല്ല, എനിക്കും അങ്ങനെ തോന്നുന്നു.

453
00:28:50,395 --> 00:28:52,230
അതൊരു വോട്ടല്ല.

454
00:28:52,313 --> 00:28:55,483
ഇത് കൂടുതൽ ഔപചാരികതയാണ്
അയാൾക്ക് യാഥാർത്ഥ്യം അംഗീകരിക്കാൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

455
00:28:55,567 --> 00:28:58,236
ഞങ്ങൾ അവനോട് ഒരു ദയ കാണിക്കും.
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നില്ലേ?

456
00:29:00,196 --> 00:29:02,615
എല്ലാം വളരെ തെറ്റായി തോന്നുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

457
00:29:02,699 --> 00:29:05,076
എനിക്ക് വളരെ വിചിത്രമായി തോന്നുന്നു
മുഴുവൻ കാര്യത്തെക്കുറിച്ചും.

458
00:29:05,827 --> 00:29:10,874
ഞാൻ സൂക്ഷിക്കണമെന്ന് കരുതി എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല
മറ്റാരെയെങ്കിലും ഭാരപ്പെടുത്തുന്നതിനേക്കാൾ എൻ്റെ സ്വന്തം മാലിന്യങ്ങൾ.

459
00:29:10,957 --> 00:29:13,168
നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ?

460
00:29:13,752 --> 00:29:16,129
എന്നാൽ അതിലൊന്നും ഇപ്പോൾ വലിയ കാര്യമില്ല.
കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല.

461
00:29:20,049 --> 00:29:21,801
എന്നെ അകത്തേക്ക് വിടൂ.

462
00:29:26,681 --> 00:29:28,099
ഓ, നാലാം നില.

463
00:29:28,183 --> 00:29:30,310
എന്താണ്... ഓ, എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ എത്തിച്ചത്?

464
00:29:30,393 --> 00:29:33,730
ഓ... നീ ഇവിടെ ഉണ്ടാകുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. നല്ലത്.

465
00:29:33,813 --> 00:29:35,982
ഒന്നാം നില. അവൻ എവിടെയാണ്?

466
00:29:36,065 --> 00:29:37,859
അവൻ എവിടെ പോകുമായിരുന്നു?

467
00:29:37,942 --> 00:29:40,111
-ഓ, നാലാം നില.
- ഓ, നിങ്ങൾ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി.

468
00:29:40,195 --> 00:29:42,363
ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ ഒരുപാട് ആലോചിച്ചു.

469
00:29:43,198 --> 00:29:45,241
ഉം, സത്യം പറഞ്ഞാൽ...

470
00:29:46,201 --> 00:29:47,911
ഞാൻ എട്ടാം നിലയിലേക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ്.

471
00:29:48,620 --> 00:29:49,496
അല്ലേ?

472
00:29:50,330 --> 00:29:52,040
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

473
00:29:52,123 --> 00:29:55,627
ശരി... നോക്കൂ, എൻ്റെ മുറി ദുർഗന്ധം വമിക്കാൻ തുടങ്ങി.

474
00:29:55,710 --> 00:29:58,213
അതിൽ ഇരിക്കാൻ എനിക്ക് തീരെ ഇഷ്ടമല്ല.
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഇവിടെ കറങ്ങുന്നു.

475
00:29:58,296 --> 00:30:01,841
ഇത് വളരെ അന്യായമാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നില്ല.

476
00:30:01,925 --> 00:30:04,469
എനിക്ക് നിന്നോട് വല്ലാത്ത വിഷമം തോന്നുന്നു.

477
00:30:04,552 --> 00:30:06,471
നമ്മിൽ ആരാണ് ഏറ്റവും കുറവ് കഷ്ടപ്പെടുന്നത്?

478
00:30:06,554 --> 00:30:08,765
ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്ഥലമുള്ളത്, അല്ലേ?
ഇത് നേടുക?

479
00:30:09,349 --> 00:30:11,893
-8-ആം നിലയ്ക്ക് ഒരു പെൻ്റ്ഹൗസ് ലഭിച്ചു.
- ഞാൻ നിന്നെ പിടിക്കാം!

480
00:30:11,976 --> 00:30:13,269
അവൾ ഏറ്റവും മുകളിലായതിനാൽ,

481
00:30:13,353 --> 00:30:16,105
അവൾ ശല്യപ്പെടുത്തുകയില്ല
രാത്രിയിലെ ചാട്ട ശബ്ദങ്ങളാൽ.

482
00:30:16,189 --> 00:30:17,857
കൂടാതെ, അവൾ കൂടുതൽ പണം സമ്പാദിക്കുന്നു
മറ്റാരെക്കാളും.

483
00:30:17,941 --> 00:30:20,026
അതെ, എന്നാൽ പണവും ഇതുമായി എന്താണ് ബന്ധം?

484
00:30:20,109 --> 00:30:21,945
അവളും ഇപ്പോഴും ഒരു കളിക്കാരിയാണ്.

485
00:30:22,028 --> 00:30:25,323
കൊള്ളാം... പക്ഷെ നിങ്ങളില്ലേ
"അസുലഭ കുലീനത" എന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?

486
00:30:25,406 --> 00:30:26,533
അല്ലെങ്കിൽ എന്ത് പേരിട്ടാലും.

487
00:30:26,616 --> 00:30:29,285
മുകളിൽ ആളുകൾ
അവർക്ക് താഴെയുള്ളവരോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

488
00:30:29,369 --> 00:30:32,622
അവൾ കൂടുതൽ പണം സമ്പാദിക്കുന്നു,
അതിനാൽ അവൾക്ക് കൂടുതൽ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം.

489
00:30:32,705 --> 00:30:34,916
അത് ശരിയല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു
1st ഫ്ലോർ ഉണ്ടാക്കാൻ അത് ചെയ്യുന്നത് തുടരുക

490
00:30:34,999 --> 00:30:36,334
അവന് കഷ്ടിച്ച് എന്തെങ്കിലും കിട്ടുമ്പോൾ.

491
00:30:36,417 --> 00:30:39,546
ട്രാഷ് ഡ്യൂട്ടിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് അസുഖം വന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് ബാറ്റൺ കൈമാറാൻ താൽപ്പര്യമില്ലേ?

492
00:30:39,629 --> 00:30:40,588
പിന്നെ?

493
00:30:41,673 --> 00:30:43,675
സത്യത്തിൽ നീ എന്താ ഇവിടെ വന്നത്?

494
00:30:44,884 --> 00:30:45,802
അല്ലേ?

495
00:30:46,344 --> 00:30:49,806
ഉം, നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്?
നമുക്ക് സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ലേ?

496
00:30:49,889 --> 00:30:51,391
വഴിയിൽ,

497
00:30:52,767 --> 00:30:54,352
നിങ്ങൾ ആർക്കാണ് വോട്ട് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടോ?

498
00:30:54,435 --> 00:30:55,436
വെറുതെ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു.

499
00:30:55,520 --> 00:30:57,730
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അഞ്ചാം നിലയോട് സംസാരിക്കാത്തത്?

500
00:30:57,814 --> 00:30:59,232
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അടുത്താണ്, അല്ലേ?

501
00:31:00,191 --> 00:31:01,609
തീർച്ചയായും, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അതെ.

502
00:31:01,693 --> 00:31:05,113
അവൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്, എന്നിരുന്നാലും.
അവൾ വിട്ടുനിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എനിക്ക് അവളെ ആശ്രയിക്കാൻ കഴിയില്ല.

503
00:31:05,697 --> 00:31:07,490
നാലാം നില പറഞ്ഞു
അവൾ ഒന്നാം നില ബോധ്യപ്പെടുത്തി

504
00:31:07,574 --> 00:31:09,492
എട്ടാം നിലയ്‌ക്കെതിരായ അവളുടെ പ്രചാരണത്തിൽ ചേരാൻ.

505
00:31:09,576 --> 00:31:11,411
-അയാളൊരിക്കലും അതെ എന്ന് ഉറക്കെ പറഞ്ഞില്ല.
- നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു.

506
00:31:11,494 --> 00:31:14,038
പക്ഷേ അവൾക്ക് "അത് അനുഭവിക്കാൻ" കഴിഞ്ഞു.
"അതെ" എന്നൊരു പ്രകമ്പനം കിട്ടിയെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു.

507
00:31:14,122 --> 00:31:15,874
അവൻ്റെ കണ്ണുകളിൽ എന്തോ, ഞാൻ ഊഹിച്ചു.

508
00:31:15,957 --> 00:31:18,251
പിന്നെ അവൾ പോയി
രണ്ടാം നിലയിൽ അവളുടെ മാന്ത്രികവിദ്യ പ്രവർത്തിക്കാൻ.

509
00:31:18,334 --> 00:31:19,878
- ഹേയ്, ഇത് ഞാനാണ് ...
-നഷ്ടപ്പെടുക.

510
00:31:19,961 --> 00:31:21,796
ശരി.

511
00:31:23,006 --> 00:31:23,923
അതിനാൽ, അവളല്ല.

512
00:31:24,007 --> 00:31:26,843
ഞങ്ങൾ അവൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്താൽ, ഒന്നാം നില
കടന്നു വരുന്നു, നമുക്ക് സുഖമാകും.

513
00:31:26,926 --> 00:31:29,220
എന്തെങ്കിലും ടൈ ഇല്ലെങ്കിൽ.

514
00:31:29,304 --> 00:31:31,723
7-ആം നില. നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടോ?

515
00:31:31,806 --> 00:31:33,600
ഓ!
ഞാൻ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് അവന് അറിയാൻ കഴിയില്ല.

516
00:31:33,683 --> 00:31:35,852
- അപ്പോൾ മറയ്ക്കുക. നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
- ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി.

517
00:31:38,688 --> 00:31:40,440
ഓ, നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

518
00:31:41,649 --> 00:31:42,567
എന്താണ് നല്ലത്?

519
00:31:46,195 --> 00:31:47,864
വെറുതെ പുകയുന്നു. തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.

520
00:31:47,947 --> 00:31:49,407
ഒരു വാക്ക് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

521
00:31:50,199 --> 00:31:51,284
തീർച്ചയായും.

522
00:31:52,285 --> 00:31:54,162
- നിങ്ങൾ വിശ്രമിക്കണം.
- കാണാം.

523
00:31:59,083 --> 00:32:00,752
ഓ, അത് വളരെ അടുത്തായിരുന്നു.

524
00:32:01,544 --> 00:32:04,088
അവൻ നിന്നെ ഇവിടെ കണ്ടാൽ
അവൻ സംശയിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

525
00:32:04,172 --> 00:32:05,590
തീർച്ചയായും അവൻ ചെയ്യും!

526
00:32:05,673 --> 00:32:07,800
അവൻ അത് മനസ്സിലാക്കുമായിരുന്നു.

527
00:32:07,884 --> 00:32:11,387
ഓ, മനുഷ്യാ. നമുക്ക് അവനെ അറിയിക്കാൻ കഴിയില്ല
ഞങ്ങൾ എട്ടാം നില നഷ്ടപ്പെടാൻ തോക്കെടുക്കുകയാണ്.

528
00:32:11,471 --> 00:32:14,140
എനിക്കറിയാം. അവൻ ആർക്ക് വോട്ട് ചെയ്യും?
എട്ടാം നിലയല്ല, തീർച്ചയായും.

529
00:32:14,223 --> 00:32:15,725
വ്യക്തമായും…

530
00:32:15,808 --> 00:32:18,061
അവൻ ഞങ്ങളിൽ ഒരാളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
ഒരുപക്ഷേ ഒന്നാം നില…

531
00:32:18,686 --> 00:32:20,021
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. എനിക്കത് ഉറപ്പാണ്.

532
00:32:20,104 --> 00:32:21,481
മൂന്നാം നിലയ്ക്ക് വോട്ട് ചെയ്യുക.

533
00:32:21,564 --> 00:32:24,901
ഞാൻ ഒന്നാം നിലയിലേക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാൻ പോവുകയായിരുന്നു.
എന്നാൽ മൂന്നാം നിലയുടെ കഴിവ് ട്രാഷ് ആയിരുന്നു.

534
00:32:24,984 --> 00:32:29,030
എട്ടാം നിലയുമായി ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചപ്പോൾ,
അവൾ എൻ്റെ വഴി പിന്തുടരുമെന്ന് പറഞ്ഞു.

535
00:32:29,113 --> 00:32:31,658
വോട്ടുകൾ വളരെയധികം വിഭജിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

536
00:32:31,741 --> 00:32:35,203
എനിക്ക് തോന്നുന്നു
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഏഴാം നിലയോട് പറയരുതായിരുന്നു.

537
00:32:35,286 --> 00:32:37,288
ഞാൻ കാത്തിരിക്കണമായിരുന്നു
നീയും ഞാനും തനിച്ചാകുന്നതുവരെ.

538
00:32:37,372 --> 00:32:40,041
പക്ഷേ... അതൊരു മോശം ആശയമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
അവൻ ശാന്തനാണ്, അല്ലേ?

539
00:32:40,124 --> 00:32:43,044
ഓ, അതെ. നമുക്ക് അവനെ വിശ്വസിക്കാം.
അവൻ നിൽക്കുന്ന ആളാണ്.

540
00:32:43,920 --> 00:32:46,047
അവൻ ഒരിക്കലും ഇറക്കി പോലും
അവൻ്റെ പൂപ്പ് ബാഗുകൾ മുമ്പ്.

541
00:32:46,130 --> 00:32:47,215
അതെ, അവൻ നല്ല ആളാണ്.

542
00:32:47,298 --> 00:32:49,050
അത് സത്യമായിരിക്കാം, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.

543
00:32:50,760 --> 00:32:51,636
അപ്പോൾ?

544
00:32:52,345 --> 00:32:53,888
അതെ, ഞാൻ അകത്തുണ്ട്.

545
00:32:53,972 --> 00:32:56,724
അവൻ എന്ത് ചെയ്താലും,
നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് നിൽക്കുന്നതാണ് നല്ലത്, ശരി?

546
00:32:56,808 --> 00:32:58,184
നിനക്ക് എൻ്റെ വാക്ക് ഉണ്ട്.

547
00:32:58,267 --> 00:33:02,355
- നിങ്ങൾ എന്നെ പുറകിൽ കുത്തില്ലെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യണോ?
- ഭ്രാന്തനാകരുത്!

548
00:33:02,438 --> 00:33:05,316
ഒരു വഴിയുമില്ല. ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ വിശ്വസിക്കാം.

549
00:33:10,446 --> 00:33:13,533
ഒരു ദിവസം എടുക്കാൻ ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു
ഞങ്ങൾ വോട്ടുചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ഓപ്ഷനുകൾ പരിഗണിക്കുക.

550
00:33:14,784 --> 00:33:17,662
ഓഹ്. ഞാനും ഉറങ്ങാൻ വയ്യാത്ത അവസ്ഥയിലായിരുന്നു.

551
00:33:17,745 --> 00:33:19,288
ഞാൻ, 7…

552
00:33:19,372 --> 00:33:20,415
കളി സമയം.

553
00:33:20,498 --> 00:33:23,042
പടികൾ കയറുന്ന ഞങ്ങളുടെ വിജയത്തിന് ശേഷം
ഒപ്പം ടാലൻ്റ് ഷോയും,

554
00:33:23,126 --> 00:33:24,877
ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത വലിയ ഇവൻ്റിനുള്ള സമയമായി.

555
00:33:24,961 --> 00:33:27,130
"കുളിമുറിക്കുള്ള മഹത്തായ വോട്ട്."

556
00:33:27,213 --> 00:33:28,381
നിങ്ങളുടെ കുളിമുറിക്ക് വോട്ട് ചെയ്യുക

557
00:33:28,464 --> 00:33:30,675
ഇതായിരിക്കും
ഒരു അജ്ഞാത വോട്ട്.

558
00:33:30,758 --> 00:33:31,843
ഒന്നാം നില, നിങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു.

559
00:33:45,857 --> 00:33:47,567
ഇപ്പോൾ സമയമായി
വോട്ടുകൾ എണ്ണാൻ.

560
00:33:50,862 --> 00:33:51,863
മൂന്നാം നില.

561
00:34:02,165 --> 00:34:04,709
-വൗ. ഹേയ്, ഒരു വോട്ട് ഒന്നുമല്ല, അല്ലേ?
-അതെ.

562
00:34:04,792 --> 00:34:05,752
മൂന്നാം നില.

563
00:34:11,132 --> 00:34:12,842
-എട്ടാം നില.
-അല്ലേ?

564
00:34:24,353 --> 00:34:25,938
ശരി. 8-ാം നില.

565
00:34:27,565 --> 00:34:28,691
എന്ത്?

566
00:34:35,865 --> 00:34:36,783
8-ാം നില.

567
00:34:39,869 --> 00:34:41,871
ഹും.

568
00:34:46,000 --> 00:34:46,918
മൂന്നാം നില.

569
00:34:50,546 --> 00:34:53,216
എനിക്ക് രണ്ട് വോട്ട് കിട്ടുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.
അത് ആരുടേതായിരുന്നു?

570
00:34:53,299 --> 00:34:56,761
നിലവിലുള്ളതുപോലെ, 3-ഉം 8-ഉം നിലകൾ
മൂന്ന് വോട്ടുകൾക്ക് സമനിലയിലാണ്.

571
00:34:57,678 --> 00:34:59,639
ഇത് തകർക്കാം.

572
00:35:01,849 --> 00:35:03,101
ഓ...

573
00:35:05,853 --> 00:35:07,355
അതൊരു ശൂന്യ വോട്ടാണ്.

574
00:35:07,438 --> 00:35:09,482
എന്ത്? ഇത് ശൂന്യമാണോ?

575
00:35:09,565 --> 00:35:11,400
ഇപ്പോൾ അവസാനത്തേത്.

576
00:35:20,201 --> 00:35:21,285
ആരാണ് നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ?

577
00:35:23,913 --> 00:35:25,665
മൂന്നാം നിലയിലേക്ക് വോട്ട് ചെയ്യുക.

578
00:35:26,999 --> 00:35:30,127
എന്നോട് ചോദിച്ചാൽ, നിങ്ങളുടെ കഴിവുള്ള ഒരാൾ
ഉയർന്ന നിലയ്ക്ക് അർഹതയുണ്ട്.

579
00:35:30,211 --> 00:35:32,088
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾക്ക് സുഹൃത്തുക്കളുണ്ട്
ഉയർന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ.

580
00:35:32,171 --> 00:35:33,506
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ഡ്രിഫ്റ്റ് പിടിക്കാമോ?

581
00:35:35,424 --> 00:35:36,634
നിങ്ങൾക്ക് സുഖമായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?

582
00:35:38,469 --> 00:35:39,762
എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു.

583
00:35:39,846 --> 00:35:41,639
എന്നിരുന്നാലും, അത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കും?

584
00:35:44,809 --> 00:35:47,854
നിങ്ങൾ ന്യായയുക്തനാകുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.
നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും വർക്ക് ചെയ്യാം.

585
00:35:47,937 --> 00:35:51,482
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ഭക്ഷണത്തിൽ നിന്ന് കുറച്ച് പങ്കിടാം,
തീർച്ചയായും. നിങ്ങൾ അതിൽ ആണെങ്കിൽ.

586
00:35:52,191 --> 00:35:54,819
ഞാൻ നിനക്ക് ഷിറ്റ് വാങ്ങാം,
എന്നിട്ട് അത് നിങ്ങൾക്ക് അയക്കുക.

587
00:35:54,902 --> 00:35:56,279
എന്തുകൊണ്ട് 3, എങ്കിലും?

588
00:35:57,572 --> 00:35:58,990
എല്ലാവരിൽ നിന്നും?

589
00:36:00,199 --> 00:36:01,826
4 ൻ്റെ കാര്യമോ?

590
00:36:01,909 --> 00:36:02,827
ലളിതം.

591
00:36:04,412 --> 00:36:05,997
3-ആം നില കേവലം ദുസ്സഹമാണ്.

592
00:36:08,124 --> 00:36:09,125
നാശം!

593
00:36:11,294 --> 00:36:13,754
അവനും നൃത്തം ചെയ്യാനുള്ള അവൻ്റെ സങ്കടകരമായ ശ്രമവും.

594
00:36:15,423 --> 00:36:16,465
അവിടെ തർക്കിക്കാൻ കഴിയില്ല.

595
00:36:37,069 --> 00:36:38,070
നന്നായി.

596
00:36:39,405 --> 00:36:40,364
8-ാം നില.

597
00:36:40,448 --> 00:36:41,657
അതെ!

598
00:36:43,159 --> 00:36:45,161
-അഹേം.
-ഉം...

599
00:36:45,870 --> 00:36:46,871
ഹൂ.

600
00:36:52,043 --> 00:36:53,169
അത് ഞാൻ നോക്കട്ടെ.

601
00:37:03,888 --> 00:37:05,181
നീ തമാശ പറയുകയാണോ?

602
00:37:06,390 --> 00:37:07,892
ഉം, തോന്നുന്നു...

603
00:37:09,060 --> 00:37:11,145
നിങ്ങളുടെ മുറി... ഇനി ഞങ്ങളുടെ ബാത്ത്റൂം ആയിരിക്കും.

604
00:37:11,229 --> 00:37:13,439
ഓ!

605
00:37:13,522 --> 00:37:15,733
എത്ര ആവേശകരമാണ്. ഞാൻ ഒരിക്കലും ഒരു വോട്ട് നേടിയിട്ടില്ല.

606
00:37:15,816 --> 00:37:17,068
അത്രയ്ക്ക് ബഹുമാനമാണ്.

607
00:37:17,151 --> 00:37:21,447
നിങ്ങൾ കൈയ്യടിക്കാൻ പോകുന്നില്ലേ?
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ വിജയിച്ചു.

608
00:37:21,530 --> 00:37:23,407
ഓ, ശരി, അതെ. എൻ്റെ മര്യാദകൾ എവിടെ?

609
00:37:23,491 --> 00:37:25,451
എല്ലാവരും കയ്യടിക്കാം.

610
00:37:27,036 --> 00:37:29,247
ഞങ്ങൾ ഒരു ദിവസം മുഴുവൻ സമ്പാദിച്ചു
ആ വോട്ടെടുപ്പിലൂടെ മാത്രം.

611
00:37:29,330 --> 00:37:31,958
കഷ്ടം. അത് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും അധികമായിരുന്നു.

612
00:37:32,041 --> 00:37:35,461
അതെ, അവർ അത് കണ്ടുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
വിനോദത്തിൻ്റെ ഒരു രൂപമായി.

613
00:37:35,544 --> 00:37:38,673
തീർച്ചയായും അവർ രസിപ്പിച്ചു.
അത് യഥാർത്ഥ ആധുനിക സമൂഹം പോലെയായിരുന്നു.

614
00:37:38,756 --> 00:37:41,467
നാടകം, സസ്പെൻസ്!
രാഷ്ട്രീയം ഒരു യഥാർത്ഥ സ്വർണ്ണ ഖനിയാണ്.

615
00:37:41,550 --> 00:37:44,095
അത് പൊതിഞ്ഞതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

616
00:37:44,178 --> 00:37:46,889
ഒപ്പം എനിക്ക് ആശ്വാസമായി
എട്ടാം നില വളരെ അസ്വസ്ഥമായി തോന്നുന്നില്ല.

617
00:37:47,682 --> 00:37:49,475
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?

618
00:37:51,102 --> 00:37:52,770
എൻ്റെ മൂന്നാമത്തെ വോട്ട് ആരാണ് എനിക്ക് നൽകിയതെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

619
00:37:53,688 --> 00:37:54,605
അതെ?

620
00:37:54,689 --> 00:37:56,357
അതെ, അപ്പോൾ മൂന്ന് പേർ എനിക്ക് വോട്ട് ചെയ്തു, അല്ലേ?

621
00:37:56,440 --> 00:37:59,568
ശരി, എനിക്ക് എട്ടാമത്തെയും ആറാമത്തെയും നിലകൾ ഉറപ്പാണ്
ഇരുവരും എനിക്ക് വോട്ട് ചെയ്തു.

622
00:38:00,278 --> 00:38:03,114
എന്നാൽ മൂന്നാമത്തെ വോട്ട് ആർക്കാണ് നൽകിയതെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.
പറയാൻ പ്രയാസമാണ്.

623
00:38:03,864 --> 00:38:07,743
എനിക്ക് അത് വളരെ ഉറപ്പാണ്... അത് രണ്ടാം നിലയായിരുന്നില്ല.
എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല.

624
00:38:07,827 --> 00:38:09,453
അതിനാൽ, അത് നാലാം നിലയായിരിക്കണം.

625
00:38:09,537 --> 00:38:11,497
ഉന്മൂലനം പ്രക്രിയ വഴി.

626
00:38:11,580 --> 00:38:13,249
പക്ഷേ, ഞങ്ങൾ ഒന്നിക്കണമെന്ന് അവൾ നിർബന്ധിച്ചു.

627
00:38:13,332 --> 00:38:15,084
അതിനാൽ അത് ശരിയായി ഇരിക്കുന്നില്ല.

628
00:38:19,964 --> 00:38:22,633
ദിവസം മുഴുവൻ നമുക്ക് ഊഹിക്കാം,
എന്നാൽ അത് കാര്യമാക്കുമോ?

629
00:38:23,134 --> 00:38:25,469
- ശരി, ഇല്ല. ഞാൻ വെറുതെ...
-ഏയ്, വെറുതെ വിടൂ. ശരി?

630
00:38:26,679 --> 00:38:29,765
-നാലാമത് ആണെങ്കിലും... ഞാൻ കരുതുന്നു--
- എന്തായാലും ഇപ്പോൾ എല്ലാം കഴിഞ്ഞു.

631
00:38:29,849 --> 00:38:32,393
ഓ... നമുക്ക് ഒരു സിഗരറ്റ് കുടിക്കാം.

632
00:38:34,145 --> 00:38:36,022
എല്ലാം ശരി. നല്ലതെന്ന് തോന്നുന്നു.

633
00:38:36,731 --> 00:38:37,898
-അതെ.
-ഉം. ഞാൻ--

634
00:38:37,982 --> 00:38:39,650
-ശരി. അവർ എൻ്റെ മുറിയിലാണ്.
-ഓ. ശരിയാണ്.

635
00:38:39,734 --> 00:38:41,235
- ഞാൻ മുകളിലെ നിലയിലായിരിക്കും.
- ശരിയാണ്.

636
00:38:42,194 --> 00:38:43,571
ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.

637
00:38:43,654 --> 00:38:46,532
ഇത് ഉപയോഗപ്രദമാകും,
നമുക്ക് ലഭിക്കുന്ന എല്ലാ സൂര്യപ്രകാശത്തിനും വേണ്ടി.

638
00:38:51,078 --> 00:38:53,039
നന്ദി

639
00:38:54,623 --> 00:38:56,292
ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് എന്നോട് ചോദിച്ചതിന്.

640
00:39:00,588 --> 00:39:02,548
ഒരു കൈ വേണം
ബാഗുകൾ അടുക്കുന്നുണ്ടോ?

641
00:39:02,631 --> 00:39:04,008
ഓ.

642
00:39:06,552 --> 00:39:08,471
നിങ്ങൾ ആർക്കാണ് വോട്ട് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

643
00:39:10,431 --> 00:39:11,432
അല്ലേ?

644
00:39:11,515 --> 00:39:14,310
മറ്റെല്ലാ കളിക്കാരും
എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു.

645
00:39:14,977 --> 00:39:17,063
അവരിൽ ആരെങ്കിലും എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നതുപോലെ.

646
00:39:17,772 --> 00:39:21,442
ഈ സ്ഥലം മുഴുവനും ദുർബ്ബലമാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ
ഇതുവരെയുള്ളതിൽ ഏറ്റവും മോശം ഭാഗ്യം.

647
00:39:21,525 --> 00:39:24,695
നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്
കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ ചാണകം കൊണ്ട് ജീവിക്കേണ്ടി വന്നു.

648
00:39:27,573 --> 00:39:28,949
ഓ...

649
00:39:29,033 --> 00:39:32,036
അവൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് തന്നെ.

650
00:39:32,119 --> 00:39:33,954
ലോകം അവളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയല്ല.

651
00:39:34,038 --> 00:39:36,290
അവൾ ആകാൻ പഠിക്കണം
സ്വാർത്ഥത കുറച്ച്.

652
00:39:38,000 --> 00:39:39,460
ഞാൻ വെറുതെ ചിന്തിച്ചു

653
00:39:40,336 --> 00:39:42,171
അവളുടെ മുറി ഏറ്റവും വലുതായതിനാൽ,

654
00:39:43,381 --> 00:39:44,799
അവൾക്ക് ഇടം കിട്ടുമായിരുന്നു.

655
00:39:46,175 --> 00:39:47,384
ഇത് എളുപ്പമായിരിക്കും

656
00:39:49,053 --> 00:39:51,138
എല്ലാ മാലിന്യങ്ങളുടെയും ഇടയിൽ അവൾ ജീവിക്കാൻ വേണ്ടി.

657
00:39:52,056 --> 00:39:53,474
അവൾ എല്ലാം ശരിയാക്കും.

658
00:39:59,688 --> 00:40:01,649
ബിഗ് ഫാറ്റ് നമ്പർ.

659
00:40:01,732 --> 00:40:04,735
കാത്തിരിക്കൂ, എന്ത്?
നിങ്ങൾ പരിഹാസ്യനാകുകയാണ്. താക്കോൽ തരൂ.

660
00:40:04,819 --> 00:40:06,195
എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

661
00:40:06,278 --> 00:40:10,491
ഞാൻ അവളുടെ മുറിയുടെ താക്കോൽ അവളോട് ചോദിച്ചു, അതിനാൽ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞു
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും സമ്മതിച്ചതുപോലെ ബാത്ത്റൂം ഉപയോഗിക്കുക,

662
00:40:10,574 --> 00:40:12,660
മിസ്സ് പ്രിസും ഇല്ല എന്ന് പറഞ്ഞു!

663
00:40:12,743 --> 00:40:14,370
ഓ, മനുഷ്യാ.

664
00:40:14,453 --> 00:40:18,707
ശാന്തത പാലിക്കുക. എട്ടാം നില, ഉം, നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ
ഞങ്ങൾ ഇന്ന് നേരത്തെ വോട്ട് ചെയ്തോ?

665
00:40:18,791 --> 00:40:19,708
അതെ, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

666
00:40:19,792 --> 00:40:22,753
- ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മുറിക്ക് വേണ്ടി, ഞങ്ങളുടെ ടോയ്‌ലറ്റിനായി വോട്ട് ചെയ്തു.
-ഹും.

667
00:40:22,837 --> 00:40:24,630
നല്ലത്.
ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

668
00:40:24,713 --> 00:40:26,382
രാവിലെ 8:00 മുതൽ
അർദ്ധരാത്രി വരെ,

669
00:40:26,465 --> 00:40:29,051
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ മുറിയിൽ ബിസിനസ്സ് നടത്താം.

670
00:40:29,135 --> 00:40:31,512
ഞാൻ നിങ്ങളെ ബോസ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല
അല്ലെങ്കിൽ അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും,

671
00:40:31,595 --> 00:40:34,223
ഞാൻ ഉറപ്പിച്ചു വരുന്നതേയുള്ളു
നിങ്ങൾ പുതിയ നിയമങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

672
00:40:34,306 --> 00:40:35,808
അല്ല, എനിക്ക് പൂർണ്ണമായി അറിയാം.

673
00:40:35,891 --> 00:40:36,976
അല്ലേ?

674
00:40:37,059 --> 00:40:39,186
അവ എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
ഞാൻ ശരിക്കും കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

675
00:40:41,105 --> 00:40:43,315
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടാലും ഇല്ലെങ്കിലും എനിക്ക് പ്രശ്നമില്ല.

676
00:40:43,399 --> 00:40:45,568
നിങ്ങൾ പരാതി പറഞ്ഞില്ല
നിനക്കു വേണ്ടി നീ ഞങ്ങളെ കൈയടിപ്പിച്ചപ്പോൾ.

677
00:40:45,651 --> 00:40:47,778
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ? താക്കോൽ, ദയവായി.

678
00:40:52,533 --> 00:40:54,201
മുന്നോട്ട് നീങ്ങുക, നന്ദി.

679
00:40:55,536 --> 00:40:56,495
നന്ദി?

680
00:40:56,579 --> 00:40:57,997
ദയവായി തിരികെ വരൂ. 8-ാം നില.

681
00:40:58,080 --> 00:41:00,291
കേൾക്കുക. എനിക്കറിയാം
നിങ്ങൾക്ക് അംഗീകരിക്കാൻ ഇത് ധാരാളം ആയിരിക്കണം.

682
00:41:00,374 --> 00:41:02,460
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യണം
ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ നന്മയ്ക്കായി.

683
00:41:02,543 --> 00:41:04,336
ഞങ്ങളെല്ലാം ഇവിടെ ഒരേ ബോട്ടിലാണ്.

684
00:41:04,420 --> 00:41:07,173
അതേ ബോട്ട്? നിങ്ങൾ അത് ശരിക്കും ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ?

685
00:41:08,549 --> 00:41:09,550
-എന്ത്?
-അയ്യോ!

686
00:41:09,633 --> 00:41:12,094
നിങ്ങൾ ഒരു ലൈഫ് ബോട്ടിലാണ്, മുങ്ങിമരിക്കുന്നു,
ഞാൻ ഒരു യാട്ടിൽ കയറി.

687
00:41:13,137 --> 00:41:14,847
-ബൈ!
-നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?

688
00:41:14,930 --> 00:41:17,766
എന്നാൽ കാത്തിരിക്കുക. ഹേയ്! അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു
ആദ്യം മുതൽ വോട്ട് ചെയ്യാൻ!

689
00:41:17,850 --> 00:41:19,727
- അവൾക്ക് പിന്മാറാൻ കഴിയില്ല. ന്യായമല്ല.
- ഷിറ്റ്.

690
00:41:19,810 --> 00:41:23,856
അവൾ തളർന്നിരിക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ഇത് അവൾക്ക് വലിയ മാറ്റമാണ്.

691
00:41:23,939 --> 00:41:26,150
അവൾക്ക് സമയം തരൂ, അവൾ വരും.

692
00:41:26,233 --> 00:41:28,652
നിങ്ങൾ അൽപ്പം ശുഭാപ്തി വിശ്വാസിയാണ്.

693
00:41:29,820 --> 00:41:30,821
എന്ത്?

694
00:41:31,447 --> 00:41:34,033
ഓ, സാരമില്ല.

695
00:41:34,825 --> 00:41:36,744
-ഉം...
-എഴുന്നേൽക്കുക, സുഹൃത്തുക്കളേ.

696
00:41:36,827 --> 00:41:38,162
വളരെ നിഷ്കളങ്കമായി പെരുമാറുന്നത് നിർത്തുക.

697
00:41:38,245 --> 00:41:40,331
എന്ത്? ഞങ്ങൾ നിഷ്കളങ്കരാണോ?

698
00:41:40,414 --> 00:41:43,167
ഹേയ്, കാത്തിരിക്കൂ. വെറുതെ വിടാൻ പറ്റില്ല.
നിങ്ങൾ അവളെ വിജയിപ്പിക്കുന്നു.

699
00:41:43,250 --> 00:41:45,961
എന്താണ്... നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും?
ഞങ്ങൾ ബാത്ത്റൂമിൽ എവിടെ പോകും?

700
00:41:46,045 --> 00:41:49,548
ഉം... എല്ലാവരും ക്ഷമിക്കുക.
എട്ടാം നിലയ്ക്ക് ഒരു നിമിഷം മതി.

701
00:41:49,632 --> 00:41:52,509
- തൽക്കാലം, ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ മുറികൾ ഉപയോഗിക്കും.
-ഓ... എനിക്ക് വല്ലാതെ ദേഷ്യം വന്നു.

702
00:41:52,593 --> 00:41:55,721
എൻ്റെ ദൈവമേ, അവൾ വളരെ സ്വാർത്ഥയാണ്.
അവൾ ആരാണെന്നാണ് അവൾ കരുതുന്നത്?

703
00:41:55,804 --> 00:41:57,890
-ഇത് ഓകെയാണ്.
-അവൾ വിഷമിച്ചാൽ ആരാണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്?

704
00:41:57,973 --> 00:42:00,017
ഞങ്ങൾ വോട്ട് ചെയ്തു, അവൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും?

705
00:42:02,978 --> 00:42:06,190
അവൾ ചുറ്റും വരും.
അവൾക്ക് മറ്റെന്താണ് ചെയ്യാൻ കഴിയുക? ജീസ്.

706
00:42:06,273 --> 00:42:08,859
അധികം സമയം വേണ്ടി വന്നില്ല
അതിനുള്ള ഉത്തരം പഠിക്കാൻ.

707
00:42:32,258 --> 00:42:35,344
അവൾ വാക്കുകളൊന്നും ഉപയോഗിച്ചില്ല,
എന്നാൽ അവളുടെ സന്ദേശം ഉച്ചത്തിലും വ്യക്തവുമായിരുന്നു.

708
00:42:35,427 --> 00:42:38,138
ഹേയ്. നാശം... എന്താ നരകം?

709
00:42:38,222 --> 00:42:39,390
"ഞാൻ നിന്നെപ്പോലെയല്ല."

710
00:42:39,473 --> 00:42:40,641
ഓഹ്.

711
00:42:40,724 --> 00:42:44,061
അയ്യോ, അവൾ എന്തിനാണ് അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്?

712
00:42:44,144 --> 00:42:45,479
"ഞാൻ നല്ലത്."

713
00:42:47,189 --> 00:42:48,732
ചങ്കൂറ്റം.

714
00:42:49,567 --> 00:42:52,611
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ചിന്തിച്ചു,
"അവൾ അതിന് എന്ത് ചെയ്യും?" പിന്നെ…

715
00:42:55,155 --> 00:42:56,448
അവൾ ഞങ്ങളെ കാണിച്ചു.